Zásady ochrany osobních údajů

Jméno a adresa odpovědné osoby

Správce je subjekt, který sám – nebo společně s jinými – určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů. Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů a dalších vnitrostátních právních předpisů členských států o ochraně osobních údajů, jakož i dalších předpisů o ochraně osobních údajů je:

WASSERMANN TECHNOLOGIE GMBH

Zastoupeni: Sebastian WASSERMANN, Florian Grünewald, Patrick Hasenauer

Bürgermeister-Ebert-Straße 5
36124 Eichenzell
Německo

Tel.: +49 6659 82-0
E-mail: info@wassermann-technologie.de

Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů

Jmenovali jsme externího pověřence pro ochranu osobních údajů:

BerIsDa GmbH | Webové stránky: www.berisda.de

Na pověřence pro ochranu osobních údajů se můžete obrátit poštou na adresu WASSERMANN TECHNOLOGIE GMBH, k rukám pověřence pro ochranu osobních údajů, Bürgermeister-Ebert-Straße 5, 36124 Eichenzell, nebo e-mailem na adresu datenschutz@berisda.de.

I. Obecné informace o zpracování údajů

1. rozsah zpracování osobních údajů

Správce shromažďuje a používá osobní údaje svých uživatelů (dále také „subjekt údajů“, „dotčená osoba“ nebo „návštěvník“) pouze v rozsahu nezbytném pro zajištění funkčnosti webových stránek a zobrazení jejich obsahu a služeb. Shromažďování a zpracování osobních údajů uživatelů pro jiné účely probíhá pravidelně pouze se souhlasem uživatele. Výjimka platí v případech, kdy není možné získat předchozí souhlas z věcných důvodů, zpracování je založeno na předsmluvních nebo smluvních opatřeních, zpracování údajů je povoleno zákonem a/nebo má správce na zpracování oprávněný zájem.

Vaše osobní údaje jsou zpravidla shromažďovány přímo od vás, např. když nás kontaktujete, souhlasíte se službami na těchto webových stránkách nebo používáte formuláře na těchto webových stránkách. Kromě toho jsou při vstupu na stránky automaticky shromažďovány technické údaje, které jsou nezbytně nutné pro provoz stránek.

2. právní základ pro zpracování osobních údajů

Pokud správce při zpracování osobních údajů získává souhlas dotčené osoby, slouží jako právní základ pro zpracování osobních údajů čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR). Pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR, platí jako právní základ čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR. V případě případného předání do nezabezpečené třetí země na základě souhlasu se zpracování provádí na základě čl. 49 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR. Pokud jste udělili souhlas s ukládáním souborů cookie nebo s přístupem k informacím ve vašem koncovém zařízení, provádí se zpracování údajů navíc na základě § 25 odst. 1 TDDDG.

Při zpracování osobních údajů, které je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b GDPR. To platí i pro operace zpracování, které jsou nezbytné pro provedení opatření před uzavřením smlouvy. Pokud se jedná o kontaktní osobu (potenciálního) obchodního partnera (zákazníka, dodavatele, partnera), je právním základem pro (před)smluvní opatření čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR.

Pokud je zpracování osobních údajů nezbytné k plnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. c) GDPR.

V případě, že zpracování osobních údajů vyžadují životně důležité zájmy subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. d GDPR.

Pokud je zpracování nezbytné k ochraně oprávněného zájmu správce nebo třetí strany a pokud zájmy, základní práva a svobody subjektu údajů nepřevažují nad tímto zájmem, slouží jako právní základ pro zpracování čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR.

3. výmaz údajů a doba zpracování

Pokud v těchto informacích o ochraně osobních údajů není uvedena přesná doba uložení, zůstanou osobní údaje návštěvníků našich webových stránek u nás, dokud nezmizí účel jejich zpracování. Osobní údaje subjektu údajů budou vymazány nebo zablokovány, jakmile pomine účel uložení nebo bude odvolán souhlas udělený subjektem údajů nebo bude vznesena námitka proti zpracování. Údaje mohou být uloženy také v případě, že tak stanovil evropský nebo národní zákonodárce v nařízeních EU, zákonech nebo jiných předpisech, které se na správce vztahují. Údaje budou rovněž zablokovány nebo vymazány, pokud uplyne doba uchovávání stanovená výše uvedenými normami, pokud není nutné další uchovávání údajů pro uzavření nebo plnění smlouvy.

4. předání údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci.

Evropské obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) vyžaduje, aby předávání osobních údajů, které jsou již zpracovávány nebo mají být zpracovávány po jejich předání do třetí země nebo mezinárodní organizaci, bylo povoleno pouze tehdy, pokud je zaručena úroveň ochrany údajů srovnatelná s požadavky GDPR. Jinými slovy, pokud je zajištěno dodržování ustanovení GDPR – to může zahrnovat například existenci rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 1, 3 GDPR nebo zavedení interních podnikových předpisů o ochraně údajů schválených dozorovým úřadem (tzv. „vhodné záruky“, čl. 46 odst. 2, 3 GDPR). Pokud neexistuje úroveň ochrany údajů srovnatelná s požadavky GDPR, mohou existovat rizika spojená se zpracováním ve třetí zemi.

Rizika předání do nezabezpečené třetí země: Osobní údaje by poskytovatel mohl případně předat jiným třetím stranám nad rámec skutečného účelu vyřízení objednávky, které by mohly údaje použít například pro reklamní účely. Kromě toho pravděpodobně nebude možné účinně vymáhat případná práva subjektu údajů vůči poskytovateli. Může existovat vyšší pravděpodobnost, že dojde k nesprávnému zpracování údajů, protože technická a organizační opatření poskytovatele na ochranu osobních údajů nesplňují plně požadavky GDPR z hlediska kvantity a kvality. Je také možné, že státní orgány budou mít přístup k poskytnutým osobním údajům, aniž by o tom subjekt údajů věděl. To v zásadě odpovídá i evropským právním předpisům, např. pro účely bezpečnosti. Práh přípustnosti takového zpracování údajů je však v Evropské unii vyšší než v zemi dotčeného příjemce údajů. Souhrnně lze říci, že v třetích zemích, které nejsou zabezpečeny, neexistuje úroveň ochrany údajů srovnatelná s požadavky GDPR.

Na našich webových stránkách používáme mimo jiné nástroje od poskytovatelů, jejichž sídlo nebo sídlo mateřské společnosti (případně jejich přidružených společností) se z hlediska ochrany osobních údajů nachází ve třetí zemi. Kromě toho také předáváme údaje do USA. Předávání údajů do USA je přípustné, pokud má příjemce certifikaci v rámci „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) nebo disponuje vhodnými dodatečnými zárukami. DPF je (individuální) dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany osobních údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF se zavazuje tyto standardy ochrany osobních údajů dodržovat. Seznam certifikovaných společností najdete na adrese: https://www.dataprivacyframework.gov/list. Tam můžete vyhledat název poskytovatele a přímo si certifikaci prohlédnout. Pokud jsou údaje předávány poskytovateli, který je certifikován v souladu s DPF, poskytuje příslušný poskytovatel služeb samostatné oznámení.

Kromě toho se na našich stránkách používají také nástroje od jiných poskytovatelů ze třetích zemí a od poskytovatelů z USA, kteří nejsou certifikováni podle rámce EU-USA pro ochranu osobních údajů (DPF). Předávání a zpracování osobních údajů dotčených osob v souvislosti s těmito nástroji se řídí podmínkami čl. 49 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR – na základě souhlasu uděleného dotčenou osobou. Pokud jsou údaje na základě souhlasu předávány poskytovateli, jehož zpracování probíhá v nezabezpečené třetí zemi, je u příslušného poskytovatele služeb uvedena samostatná poznámka.

V případě, že dojde k předání údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci, budeme vás o tom informovat prostřednictvím samostatného upozornění v rámci příslušného zpracování v těchto informacích o ochraně osobních údajů.

5. Příjemci osobních údajů

V rámci naší organizace mají přístup k vašim osobním údajům zásadně pouze ty útvary a oddělení, které je potřebují v rámci naší činnosti a pro příslušně popsané účely a které jsou oprávněny tyto údaje zpracovávat.

V rámci poskytování našich služeb zadáváme zakázky zpracovatelům, kteří přispívají k plnění smluvních povinností. Spolupracujeme s poskytovateli služeb, jako jsou například poskytovatelé služeb v oblasti údržby IT, nástrojů pro videokonference nebo rozesílání newsletterů (tzv. zpracovatelé). Tito poskytovatelé služeb jednají výhradně podle našich pokynů a jsou smluvně zavázáni k dodržování platných požadavků na ochranu osobních údajů. Za tímto účelem s těmito poskytovateli služeb uzavíráme písemné smlouvy o zpracování údajů. Pokud jsou k zpracování osobních údajů využíváni konkrétní zpracovatelé, informujeme vás o tom samostatným upozorněním u příslušného zpracování v těchto informacích o ochraně osobních údajů.

V případě potřeby předáváme osobní údaje soudům, dozorovým orgánům nebo advokátním kancelářím, pokud k tomu existuje zákonná povinnost podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. c) GDPR nebo pokud je to nezbytné podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. f) GDPR k uplatnění, uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků a neexistuje důvod se domnívat, že dotčené osoby mají převažující oprávněný zájem na tom, aby údaje nebyly předány.

6. Nutnost poskytnutí osobních údajů

Poskytnutí vašich osobních údajů není vyžadováno zákonem ani smlouvou. Neexistuje žádná povinnost je poskytnout. Jejich neposkytnutí však může znamenat, že nebudete moci využívat funkce, služby, formuláře a další zpracování na našich webových stránkách. Doporučujeme, abyste poskytli pouze ty osobní údaje, které jsou nezbytné například pro zpracování vaší poptávky, realizaci vámi požadované nabídky a využití námi nabízených funkcí. Pokud je poskytnutí vašich osobních údajů vyžadováno zákonem nebo smlouvou, budeme vás o tom informovat prostřednictvím samostatné poznámky o příslušném zpracování v těchto informacích o ochraně osobních údajů.

Shromažďování technických údajů (a případně shromažďování vaší IP adresy jako osobních údajů) pro poskytování webových stránek a ukládání údajů do protokolových souborů je naprosto nezbytné pro provoz webových stránek a probíhá automaticky při vstupu na tyto webové stránky. Pokud si to nepřejete, musíte tuto stránku opustit.

II Práva subjektu údajů

Pokud zpracováváme vaše osobní údaje, máte jako subjekt údajů vůči nám jako správci následující práva:

1. právo na informace, čl. 15 GDPR

V rámci platných právních předpisů máte kdykoli právo na (bezplatné) informace o svých shromážděných a uložených osobních údajích. To zahrnuje také informace o účelech zpracování, jejich původu a příjemcích, době uložení a existenci různých práv.

2. právo na opravu, čl. 16 GDPR

Máte právo na opravu (i ve smyslu doplnění) svých údajů vůči správci, pokud jsou zpracovávané osobní údaje, které se vás týkají, nesprávné nebo neúplné pro účely zpracování. Správce musí opravu provést bezodkladně.

3. právo na výmaz, čl. 17 GDPR

O výmaz svých osobních údajů můžete kdykoli požádat za podmínek stanovených v čl. 17 GDPR, pokud stále neexistují okolnosti, které správce opravňují nebo zavazují k dalšímu zpracování vašich osobních údajů (např. zákonné povinnosti uchovávání).

4. právo na omezení zpracování, čl. 18 GDPR

Pokud jsou splněny zákonné požadavky, můžete požádat o omezení zpracování vašich osobních údajů v rozsahu čl. 18 GDPR.

5. právo na informace, čl. 19 GDPR

Pokud vaše osobní údaje zpracovávají příjemci, kterým správce údaje zpřístupnil, je správce povinen je informovat o vašich žádostech o opravu, výmaz nebo omezení zpracování, ledaže se to ukáže jako nemožné nebo to vyžaduje nepřiměřené úsilí. Můžete požádat, aby vás správce o těchto příjemcích informoval.

6. právo na přenositelnost údajů, čl. 20 GDPR

Pokud jste nám poskytli osobní údaje a automatizované zpracování se provádí na základě vašeho souhlasu nebo na základě smlouvy, máte právo na přenos vámi poskytnutých údajů v rozsahu čl. 20 GDPR, pokud tím nebudou nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob. Údaje budou poskytnuty v běžně používaném, strojově čitelném formátu. Pokud požádáte o přímé předání údajů jinému správci, bude to provedeno pouze v rozsahu, v jakém je to technicky proveditelné.

7. právo vznést námitku, čl. 21 GDPR

Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich údajů, pokud je zpracování prováděno na základě vyváženosti zájmů. To platí v případě, že se správce při zpracování opírá o veřejný zájem nebo svůj oprávněný zájem (viz čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. e) a f). Předpokladem je, že uplatňujete důvody vyplývající z vaší konkrétní situace, které převažují nad zájmy správce. Správce nebude dále zpracovávat osobní údaje, které se vás týkají, pokud neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků.

Čl. 21 odst. 2 GDPR obsahuje zvláštní, odchylnou úpravu, pokud jsou osobní údaje, které se vás týkají, používány pro přímý marketing ; v takovém případě máte právo kdykoli bez dalších požadavků vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají. Osobní údaje, které se vás týkají, již nebudou zpracovávány pro účely přímého marketingu. Pokud je profilování spojeno s přímou reklamou, můžete vznést námitku i proti ní.

Máte možnost uplatnit své právo vznést námitku v souvislosti s využíváním služeb informační společnosti prostřednictvím automatizovaných postupů, které využívají technické specifikace.

8. automatizované rozhodování v jednotlivých případech, čl. 22 GDPR

V souladu s čl. 22 GDPR máte právo na to, aby rozhodnutí, která mají pro vás právní účinky nebo se vás podobně dotýkají, nebyla založena pouze na automatizovaném zpracování, včetně profilování. Výjimky mohou existovat, pokud jsou zaručena vhodná opatření na ochranu vaší osoby a existují nezbytná smluvní ustanovení nebo právní předpis nebo jste s tím výslovně souhlasili.

9. právo na odvolání souhlasu, čl. 7 odst. 3 GDPR

Podle zákona o ochraně osobních údajů máte právo kdykoli odvolat své prohlášení o souhlasu. Zákonnost zpracování údajů provedeného do odvolání zůstává odvoláním nedotčena. Odvolání můžete zaslat e-mailem nebo poštou správci.

10. právo podat stížnost u dozorového úřadu.

Aniž jsou dotčeny jakékoli jiné správní nebo soudní opravné prostředky, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu údajů, zejména v členském státě svého obvyklého bydliště, pracoviště nebo místa údajného porušení, pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů, které se vás týkají, porušuje GDPR.

Dozorovým orgánem, který je za nás zodpovědný, je hesenský komisař pro ochranu údajů a svobodu informací. Pokud se nacházíte v jiné spolkové zemi nebo mimo Německo, můžete se obrátit také na tamní úřad pro ochranu osobních údajů.

III. Šifrování SSL/TLS

Tyto webové stránky používají šifrování SSL/TLS z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, například dotazů, které nám jako provozovateli stránek zasíláte. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče. Pokud je aktivováno šifrování SSL/TLS, údaje, které nám předáváte, nemohou číst třetí strany.

IV. Externí hosting

1. popis a rozsah zpracování údajů

Tato webová stránka je hostována u externího poskytovatele služeb (tzv. hostitel). Osobní údaje shromážděné na této webové stránce jsou ukládány na serverech tohoto hostitele. Může se dabei jednat zejména o IP adresy, kontaktní dotazy, metaúdaje a komunikační údaje, smluvní údaje, kontaktní údaje, jména, návštěvy stránek a další údaje generované prostřednictvím webové stránky.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR v souvislosti s provozováním této webové stránky.

3. účel zpracování údajů

Hostingová služba se využívá za účelem bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky, jakož i spolehlivého zobrazení a zpřístupnění našich webových stránek prostřednictvím profesionálního poskytovatele. V těchto účelech spočívá náš oprávněný zájem.

4. doba skladování, možnost námitek a odstranění

Údaje se vymažou, jakmile již nejsou potřebné k naplnění účelu, pro který byly shromážděny. V případě shromažďování údajů pro poskytování webových stránek je to v okamžiku, kdy skončí příslušná relace.

Shromažďování údajů za účelem zprovoznění webových stránek a ukládání těchto údajů do logových souborů je pro provoz webových stránek nezbytně nutné. Uživatel proto nemá možnost vznést námitku.

5. Uzavření smlouvy o zpracování údajů

V souvislosti se zpracováním údajů popsaným výše dochází k předávání a zpracování údajů naším externím poskytovatelem hostingových služeb: společností compositum Multimedia-Agentur GmbH, Fulda. S naším poskytovatelem hostingových služeb jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů na základě pověření. Jedná se o smlouvu předepsanou předpisy o ochraně osobních údajů, která zaručuje, že náš poskytovatel hostingových služeb zpracovává osobní údaje návštěvníků našich stránek pouze podle našich pokynů a v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů (GDPR, BDSG atd.).

V. Provozování webových stránek a vytváření logových souborů

1. popis a rozsah zpracování údajů

Při každém přístupu na naše webové stránky náš systém automaticky shromažďuje data a informace ze systému přistupujícího koncového zařízení.

Shromažďují se následující údaje:

1. Informace o typu a verzi použitého prohlížeče
2. Operační systém uživatele
3. Poskytovatel internetových služeb uživatele
4. IP adresa uživatele
5. Datum a čas přístupu
6. Webové stránky, ze kterých systém uživatele přistupuje na naše webové stránky.
7. Internetové stránky, které jsou přístupné v systému uživatele prostřednictvím našich webových stránek.

Údaje se také ukládají do souborů protokolu našeho systému. Tyto údaje nejsou ukládány společně s dalšími osobními údaji uživatele.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro dočasné ukládání údajů a souborů protokolů je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR.

3. účel zpracování údajů

Dočasné uložení IP adresy systémem je nezbytné pro doručení webové stránky do počítače uživatele. Za tímto účelem musí IP adresa uživatele zůstat uložena po dobu trvání relace.

Údaje jsou ukládány do souborů protokolu, aby byla zajištěna funkčnost webových stránek. Údaje používáme také k optimalizaci webových stránek a k zajištění bezpečnosti našich systémů informačních technologií. Údaje nejsou v této souvislosti analyzovány pro marketingové účely.

Tyto účely představují také náš oprávněný zájem na zpracování údajů podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. f GDPR.

4. doba skladování, možnost námitek a odstranění

Údaje se vymažou, jakmile již nejsou potřebné k naplnění účelu, pro který byly shromážděny. V případě shromažďování údajů pro poskytování webových stránek je to v okamžiku, kdy skončí příslušná relace.

Pokud jsou údaje uloženy v souborech protokolů, je to nejpozději po sedmi dnech. Uložení po uplynutí této doby je možné. V takovém případě jsou IP adresy uživatelů vymazány nebo anonymizovány, takže již není možné identifikovat přistupující koncové zařízení.

Shromažďování údajů pro poskytování webových stránek a ukládání údajů do protokolových souborů je naprosto nezbytné pro provoz webových stránek. Uživatel proto nemá možnost vznést námitku.

VI. Používání souborů cookie

1. popis a rozsah zpracování údajů

Naše webové stránky používají soubory cookie. Soubory cookie jsou textové soubory, které se ukládají v internetovém prohlížeči nebo internetovým prohlížečem v systému uživatele. Když uživatel navštíví naše webové stránky, může být soubor cookie uložen v operačním systému uživatele. Tento soubor cookie obsahuje charakteristický řetězec znaků, který umožňuje jednoznačnou identifikaci prohlížeče při opětovném vyvolání webové stránky.

Používáme soubory cookie, abychom naše webové stránky učinili uživatelsky přívětivějšími. Některé prvky našich webových stránek vyžadují, aby bylo možné identifikovat prohlížeč, ze kterého se na stránky přistupuje, i po změně stránky. Stručně řečeno, tyto soubory cookie jsou pro provoz našich webových stránek technicky nezbytné.

V souborech cookie se ukládají a přenášejí následující údaje: nastavení jazyka.

Ukládání souborů cookie do vašeho koncového zařízení můžete v zásadě zakázat nebo zablokovat v nastavení prohlížeče. Za tímto účelem musíte vyvolat příslušné nastavení prohlížeče. Uložené údaje o souborech cookie můžete v nastavení prohlížeče také vymazat.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů s využitím technicky nezbytných souborů cookie je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR; ukládání souborů cookie do vašeho koncového zařízení se řídí § 25 odst. 2 bodem 2 TDDDG.

3. účel zpracování údajů

Účelem použití technicky nezbytných souborů cookie je usnadnit vám používání webových stránek. Některé funkce našich webových stránek nelze bez použití souborů cookie poskytovat. Pro jejich fungování je nutné, aby byl prohlížeč rozpoznán i po přechodu na jinou webovou stránku.

Soubory cookie potřebujeme pro následující aplikace:

1. Ovládání výběru jazyka

Tyto účely rovněž představují náš oprávněný zájem na zpracování osobních údajů v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR. Uživatelské údaje shromážděné pomocí technicky nezbytných souborů cookie se nepoužívají k vytváření uživatelských profilů.

4. doba skladování, možnost námitek a odstranění

Soubory cookie jsou uloženy v počítači uživatele a přenášeny jím na naše webové stránky. Jako uživatel máte proto plnou kontrolu nad používáním souborů cookie. Přenos souborů cookie můžete deaktivovat nebo omezit změnou nastavení ve svém internetovém prohlížeči. Již uložené soubory cookie lze kdykoli vymazat. To lze provést i automaticky. Pokud jsou soubory cookie pro naše webové stránky deaktivovány, je možné, že již nebude možné využívat všechny funkce webových stránek v plném rozsahu.

Soubory cookie, které používáme, jsou ukládány po následující dobu:

wp-wpml_current_language (nastavení jazyka) – doba uchovávání: do konce relace

VII. Kontakt prostřednictvím e-mailu a/nebo telefonu

1. popis a rozsah zpracování údajů

Naše webové stránky a naše podpisy obsahují e-mailové adresy a telefonní čísla, na kterých nás můžete kontaktovat elektronicky a/nebo telefonicky. V takovém případě budou uloženy osobní údaje subjektu údajů předané spolu s e-mailem. Pokud nás kontaktujete telefonicky, mohou být osobní údaje uloženy také za účelem zpracování vašeho dotazu.

V této souvislosti nebudou žádné údaje předávány třetím stranám. Údaje budou použity pouze ke kontaktování a vedení rozhovoru.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů předaných v rámci zaslání e-mailu nebo telefonického hovoru je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR. Pokud je cílem kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR; je-li kontaktní osobou zástupce (potenciálního) obchodního partnera (zákazníka, dodavatele, partnera), je právním základem pro (před)smluvní opatření čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR.

3. účel zpracování údajů

Zpracování osobních údajů nám slouží výhradně ke zpracování kontaktu. To také představuje nezbytný oprávněný zájem na zpracování údajů.

4. doba skladování, možnost námitek a odstranění

Údaje se vymažou, jakmile již nejsou potřebné pro splnění účelu, pro který byly shromážděny. V případě osobních údajů zaslaných e-mailem nebo předaných telefonicky se tak stane po ukončení příslušné konverzace se subjektem údajů. Konverzace je ukončena, pokud lze z okolností vyvodit, že daná záležitost byla definitivně vyjasněna. Pokud je v důsledku kontaktu uzavřena smlouva, platí příslušné (zákonné) povinnosti a předpisy o uchovávání údajů.

Pokud nás subjekt údajů kontaktuje e-mailem nebo telefonicky, může kdykoli vznést námitku proti uchovávání svých osobních údajů. V takovém případě nelze v konverzaci pokračovat. Všechny osobní údaje uložené v průběhu kontaktu s námi budou v takovém případě vymazány.

VIII. Kontaktní formulář

1. popis a rozsah zpracování údajů

Na našich webových stránkách jsou k dispozici různé kontaktní formuláře, pomocí kterých nás můžete elektronicky kontaktovat. Pokud uživatel tuto možnost využije, údaje zadané do vstupní masky nám budou předány a uloženy.

Formulář: „Podpora a servis“

Povinná pole: jméno, příjmení, e-mailová adresa, popis záležitosti

Nepovinná pole: Údaje: Téma (výběr), telefon, název společnosti, číslo produktu, název produktu, nahrání souboru, zaškrtávací políčko pro souhlas s odběrem newsletteru

Formuláře: Dotazy týkající se služeb a produktů

Povinná pole: jméno, e-mailová adresa

Dobrovolně poskytnuté údaje: název společnosti, telefonní číslo, lhůta pro podání nabídky, termín dodání, popis poptávky, nahrání souboru, zaškrtávací políčko pro souhlas s odběrem newsletteru)

Při použití formulářů se navíc ukládají následující údaje:

1. IP adresa uživatele
2. Datum a čas navázání kontaktu

V souvislosti s odesláním zprávy se v rámci tohoto procesu odkazuje na tyto informace o ochraně osobních údajů. Údaje budou použity výhradně pro zpracování konverzace.

V některých formulářích máte možnost přihlásit se k odběru našeho zpravodaje. Další informace o našem zpravodaji najdete v těchto informacích o ochraně osobních údajů v části X. Zpravodaj: Přihlášení a zasílání.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů předaných prostřednictvím kontaktního formuláře je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR. Pokud je cílem kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR; je-li uživatel kontaktní osobou (potenciálního) obchodního partnera (zákazníka, dodavatele, partnera), je právním základem pro (před)smluvní opatření čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR.

Právním základem pro zpracování všech ostatních osobních údajů zpracovávaných během procesu zasílání, které jsou předávány prostřednictvím kontaktního formuláře, je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR.

Právním základem pro zpracování údajů je v případě udělení souhlasu uživatele čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) a případně čl. 49 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR. Uchovávání vašeho souhlasu pro účely dokazování a obrany proti nárokům na náhradu škody (např. uchovávání vašeho odvolání souhlasu) se provádí na základě čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. f) GDPR. Uchovávání vašeho souhlasu a jeho odvolání slouží k tomu, abychom mohli prokázat (dříve) udělené souhlasy i po jejich odvolání a tím se bránit případným nárokům na náhradu škody. V těchto účelech spočívá náš oprávněný zájem.

3. účel zpracování údajů

Zpracování osobních údajů získaných z kontaktního formuláře slouží výhradně k vyřízení Vaší žádosti o kontakt. Ostatní osobní údaje zpracovávané během procesu odeslání slouží k zabránění zneužití kontaktního formuláře a k zajištění bezpečnosti našich informačních systémů. V těchto účelech spočívá také náš oprávněný zájem.

4. doba uchovávání, právo na námitku, zrušení a odstranění.

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. U osobních údajů zadaných do kontaktního formuláře je tomu tak v okamžiku, kdy je příslušná konverzace s uživatelem ukončena. Konverzace je ukončena, pokud z okolností vyplývá, že daná záležitost byla definitivně vyřešena.

Pokud nás uživatel kontaktuje prostřednictvím formuláře, může kdykoli vznést námitku proti ukládání svých osobních údajů. V takovém případě nelze v konverzaci pokračovat. Všechny osobní údaje uložené v průběhu kontaktování nás budou v takovém případě vymazány.

Jako uživatel máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování, k němuž došlo na základě tohoto souhlasu až do jeho odvolání. Své udělené souhlasy můžete kdykoli odvolat poštou nebo e-mailem. Váš souhlas bude po odvolání nebo po zániku účelu uchováván po dobu tří let pro účely dokladování a obrany proti nárokům na náhradu škody (§§ 195, 199 BGB).

IX. Formulář pro podání online přihlášky

1. popis a rozsah zpracování údajů

Správce shromažďuje a zpracovává osobní údaje uchazečů za účelem vyřízení výběrového řízení. Zpracování může probíhat i elektronickou cestou. To platí zejména v případě, že využijete náš k tomuto účelu určený online formulář a prostřednictvím něj nám zašlete svou přihlášku. V rámci vaší online přihlášky shromažďujeme a zpracováváme v rámci formuláře následující osobní údaje z vaší přihlášky:

1. Vaše základní údaje (jako křestní jméno, příjmení, další části jména, datum narození)
2. případně pracovní povolení / povolení k pobytu
3. Kontaktní údaje (například soukromá adresa, číslo (mobilního) telefonu, e-mailová adresa),
4. Údaje o dovednostech (např. zvláštní znalosti a dovednosti)
5. pokud je to pro danou pozici relevantní: zdravotní způsobilost
6. Nahrávání souborů (podklady, motivační dopis, fotografie, vysvědčení, certifikáty)
7. Další údaje, které nám v rámci přijímacího řízení poskytnete.

Vaše osobní údaje jsou zpravidla shromažďovány přímo od vás v rámci náborového procesu, zejména z podkladů k žádosti o zaměstnání, z pohovoru a z personálního dotazníku.

K zveřejňování našich pracovních inzerátů využíváme služby portálu STELLEN-schalten.de, jehož poskytovatelem je společnost COM1 KG, Hauptstraße 15, 36088 Hünfeld, Německo. Se společností COM1 KG jsme uzavřeli příslušnou smlouvu o zpracování osobních údajů.

2. právní základ pro zpracování údajů

Zpracování vašich údajů v rámci výběrového řízení se provádí na základě čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. b) GDPR (resp. § 26 odst. 1 BDSG (čl. 88 odst. 1 GDPR)) za účelem uzavření pracovního poměru.

Právním základem pro zpracování všech ostatních osobních údajů zpracovávaných během procesu zasílání, které jsou předávány prostřednictvím vaší online žádosti, je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR.

3. účel zpracování údajů

Vaše osobní údaje jsou shromažďovány a zpracovávány výhradně za účelem obsazení volných pracovních míst v naší společnosti. Primárním účelem zpracování údajů je tedy navázání pracovního poměru se správcem.

Vaše údaje budou zásadně předávány pouze interním oddělením a odborným útvarům naší společnosti, které jsou zodpovědné za konkrétní proces podání žádosti.

Další osobní údaje zpracovávané během procesu odesílání slouží k zabránění zneužití formuláře žádosti a k zajištění bezpečnosti našich systémů informačních technologií. V těchto účelech spočívá i náš oprávněný zájem.

4. doba skladování, možnost námitek a odstranění

V případě přijetí zařadíme vaše podklady k žádosti o zaměstnání do vaší osobní složky. Po skončení pracovního poměru budou i nadále uchovávány ty osobní údaje, k jejichž uchovávání jsme ze zákona povinni. To vyplývá zpravidla z právních povinností týkajících se dokladování a uchovávání, které jsou upraveny mimo jiné v obchodním zákoníku a daňovém řádu. Doba uchovávání podle těchto předpisů činí až deset let. Kromě toho může dojít k tomu, že osobní údaje budou uchovávány po dobu, po kterou mohou být vůči nám uplatňovány nároky (zákonná promlčecí lhůta tří až třiceti let).

V případě zamítnutí vaší žádosti budou vaše podklady k žádosti o zaměstnání smazány nejpozději 6 měsíců po ukončení výběrového řízení, pokud jste nám neudělili souhlas s delším uchováním (databáze uchazečů).

X. Zpravodaj: Registrace a rozesílání

1. popis a rozsah zpracování údajů

Na našich webových stránkách se můžete přihlásit k odběru bezplatného newsletteru. Při registraci k odběru newsletteru jsou nám předány údaje ze vstupní obrazovky.

1. Křestní jméno, příjmení
2. E-mailová adresa
3. Udělení souhlasu (zaškrtávací políčko)

Při registraci se shromažďují také následující údaje:

1. IP adresa volajícího počítače
2. Datum a čas registrace

K zpracování údajů je v rámci registračního procesu vyžádán váš souhlas a je na něj odkazováno v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Součástí našeho zpravodaje je zasílání informací o produktech, o kterých se domníváme, že by vás mohly zajímat, kontaktování s cílem informovat vás o našich produktech a službách, sdělit vám aktuální novinky a užitečné informace a pozvat vás na zajímavé akce, jako jsou webináře nebo veletrhy.

Údaje budou použity výhradně k zasílání zpravodaje.

Postup dvojího přihlášení

Registrace k odběru našeho newsletteru se vždy provádí pomocí postupu double opt-in. Po registraci na našich webových stránkách obdržíte e-mail s žádostí o potvrzení registrace k odběru našeho newsletteru. Toto potvrzení slouží jako důkaz, že jste se k odběru našeho newsletteru zaregistrovali pomocí své e-mailové adresy.

Uložení vašeho zrušení

Na základě našeho oprávněného zájmu můžeme také ukládat odhlášené e-mailové adresy, abychom mohli prokázat dříve udělený souhlas i po odhlášení z odběru našeho newsletteru.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů při přihlášení k odběru našeho zpravodaje je souhlas uživatele (prostřednictvím postupu „double-opt-in“) v souladu s čl. 6 odst. 1 větou 1 písm. a) GDPR. Právním základem pro provedení postupu „double-opt-in“ je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR za účelem prokázání a ověření vašeho souhlasu. Právním základem pro uchovávání údajů za účelem prokázání a obrany proti nárokům na náhradu škody (uchovávání odvolání souhlasu) je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR. Uchovávání vašeho souhlasu a jeho odvolání slouží k tomu, abychom mohli prokázat (dříve) udělené souhlasy i po jejich odvolání a tím se bránit případným nárokům na náhradu škody. V těchto účelech spočívá náš oprávněný zájem.

Právním základem pro zpracování všech ostatních osobních údajů zpracovávaných během procesu registrace, které jsou předávány při registraci k odběru našeho newsletteru, je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR.

3. účel zpracování údajů

Účelem shromažďování e-mailové adresy uživatele je zasílání zpravodaje. Účelem shromažďování dalších osobních údajů v rámci registračního procesu je zabránit zneužití služeb nebo použité e-mailové adresy.

K prokázání a ověření vašeho souhlasu se používá postup dvojitého přihlášení. K uložení vašeho odvolání dochází proto, aby bylo možné prokázat dříve udělené souhlasy i po jejich odvolání a odvrátit tak případné nároky z odpovědnosti.

Ostatní osobní údaje zpracovávané v průběhu procesu odeslání slouží k zamezení zneužití registrace k odběru newsletteru a k zajištění bezpečnosti našich informačních systémů. V těchto účelech spočívá také náš oprávněný zájem.

4. doba uchovávání, právo na námitku, zrušení a odstranění.

Údaje se vymažou, jakmile již nejsou potřebné k naplnění účelu, pro který byly shromážděny. E-mailová adresa uživatele je tedy uchovávána po dobu, kdy je aktivní odběr newsletteru.

Máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování, k němuž došlo na základě tohoto souhlasu až do jeho odvolání. Odvolání můžete zaslat správci buď poštou, nebo e-mailem.

Na základě našeho oprávněného zájmu můžeme také uchovávat odhlášené e-mailové adresy po dobu až tří let, abychom mohli prokázat dříve udělený souhlas i po jeho zrušení.

Odběr newsletteru může dotyčný uživatel kdykoli zrušit. Za tímto účelem je v každém newsletteru uveden odpovídající odkaz. Tím je rovněž možné odvolat souhlas s uchováváním osobních údajů shromážděných při registraci.

XI. Nástěnka sociálních médií: Taggbox

1. Popis a rozsah zpracování údajů

Tato webová stránka integruje stránky sociálních médií (Instagram a Facebook) správce prostřednictvím služby Taggbox. Taggbox je služba společnosti Social Scape Tech LLP, B-138 Main Queens Road, Rajasthan 302021, Indie. Taggbox je nástroj pro agregaci sociálních médií, který umožňuje shromažďovat příspěvky z několika stránek sociálních médií a integrovat je na webové stránky.

Taggbox je na webu integrován jako zásuvný modul. Jakmile je s vaším souhlasem aktivován, vytvoří se spojení mezi vaším prohlížečem a servery Taggboxu a servery sociálních sítí, jejichž obsah byl integrován (zde: Instagram a Facebook). Na druh a rozsah přenášených údajů nemáme žádný vliv. Je možné, že bude přenesena vaše IP adresa. Pokud jste při návštěvě našich stránek přihlášeni ke svému účtu na příslušné sociální síti, mohou být informace z vaší návštěvy našich stránek propojeny s vaším účtem. Pokud při přihlášení interagujete s našimi příspěvky („like“, sdílení nebo komentář), bude to rovněž propojeno s vaším účtem. Taggbox může také ukládat různé soubory cookie ve vašem koncovém zařízení. Tímto způsobem mohou Taggbox a partneři získávat informace o návštěvnících těchto webových stránek. Po aktivaci zdi sociálních médií mohou být spuštěny další operace zpracování údajů, na které nemáme vliv.

Akce uživatele nahoře po proudu

Wenn Sie nicht in die Verarbeitung Ihrer Daten durch Social Scape Tech LLP eingewilligt haben, wird die Social-Media-Wall, die auf unserer Seite eingebunden ist, nicht unmittelbar angezeigt. Sie können durch eine vorgeschaltete Aktion auch im Nachhinein direkt bei der Social-Media-Wall Ihre Einwilligung erteilen.

Využívání služeb poskytovatele se sídlem ve třetí zemi

Zpracování osobních údajů se tedy provádí i v nezabezpečené třetí zemi. V Indii neexistuje úroveň ochrany osobních údajů srovnatelná s požadavky GDPR. Vaše osobní údaje by mohly být poskytovatelem předány dalším třetím stranám nad rámec původního účelu plnění zakázky, přičemž tyto třetí strany mohou údaje využívat například k reklamním účelům. Další informace o předávání údajů do nezabezpečené třetí země naleznete v těchto informacích o ochraně osobních údajů v části „I. Obecné informace o zpracování údajů – 4. Předávání údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci“.

2. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů je souhlas uživatele podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) a čl. 49 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR – a také § 25 odst. 1 TDDDG, pokud tento souhlas zahrnuje ukládání souborů cookie nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. identifikace zařízení) ve smyslu zákona TDDDG.

3. Účel zpracování údajů

Použití Taggboxu je v zájmu atraktivní a přehledné prezentace naší společnosti a zjednodušení prezentace našich příspěvků.

4. Doba uchovávání, možnost odvolání a odstranění

Máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování, k němuž došlo na základě tohoto souhlasu až do jeho odvolání. Váš souhlas se automaticky zruší při zavření webové stránky / ukončení relace.

Další informace o ochraně údajů ve společnosti TAGGBOX najdete v jejich zásadách ochrany osobních údajů na adrese: https://taggbox.com/privacy-policy/.

XII. Používání eTrackeru

1. popis a rozsah zpracování údajů

Na našich webových stránkách využíváme analytickou službu etracker. Poskytovatelem této služby je společnost etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburk, www.etracker.com.

Služba Etracker nám umožňuje analyzovat údaje o využívání našich stránek a našeho zpravodaje. Za tímto účelem služba Etracker zaznamenává mimo jiné vaši zkrácenou IP adresu, geografické údaje (maximálně na úrovni města), soubory protokolu a další informace, které váš prohlížeč při otevření stránky předává našemu webovému serveru. Díky tomu můžeme měřit interakce na stránkách, jako je doba strávená na stránkách, konverze (např. registrace, objednávky), události posouvání stránky, kliknutí a zobrazení stránek návštěvníkem. Pro sledování relací (Session Tracking) etracker analytics neukládá žádná data do koncového zařízení uživatelů, ale přiřazuje interakce k příslušným návštěvám výhradně na straně serveru pomocí bezpečně hashovaných tokenů relace. Vytváření reportů v etracker analytics probíhá na základě anonymizovaných a převážně agregovaných dat.

Další informace najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti etracker: https://www.etracker.com/datenschutzerklaerung/

2. Účel a právní základ zpracování osobních údajů

Bez vašeho souhlasu se ve vašem prohlížeči neukládají žádné soubory cookie a z paměti vašeho koncového zařízení se také nevyčítávají žádné informace. Používání tohoto analytického nástroje bez souborů cookie se řídí čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR. Provozovatel stránek má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů za účelem optimalizace jak své webové nabídky, tak i své reklamy. Práva a základní svobody dotčených osob zůstávají zachována. IP adresa je při analýze pomocí nástroje etracker co nejdříve anonymizována a rozpoznání návštěvníka je možné maximálně po dobu trvání daného dne. Pokud byl vyžádán příslušný souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG.

3. Doba uchovávání, možnost vznést námitku, odvolání a výmazu

Zaznamenané interakce jsou přiřazeny návštěvníkovi stránky po dobu trvání daného dne, takže je při dalších návštěvách znovu rozpoznán. Po uplynutí daného dne již není rozpoznání návštěvníka možné.

Máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování, k němuž došlo na základě tohoto souhlasu až do jeho odvolání. Svůj souhlas můžete odvolat prostřednictvím systému správy souhlasů.

Sie können etracker hier deaktivieren:

4. Uzavření smlouvy o zpracování údajů

V souvislosti se zpracováním údajů popsaným výše dochází k předávání a zpracování údajů naším poskytovatelem služeb: společností etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburk. S tímto poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů na základě pověření. Jedná se o smlouvu předepsanou právními předpisy o ochraně osobních údajů, která zaručuje, že společnost etracker zpracovává osobní údaje návštěvníků našich stránek pouze podle našich pokynů a v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů (GDPR, BDSG atd.).

XIII. YouTube v rozšířeném režimu ochrany osobních údajů

1. popis a rozsah zpracování údajů

Tato webová stránka vkládá videa z platformy YouTube. YouTube provozuje společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Společnost Google Ireland Limited je dceřinou společností společnosti Google LLC se sídlem v USA.

Službu YouTube používáme v režimu rozšířené ochrany dat. Podle YouTube tento režim znamená, že YouTube neukládá žádné informace o návštěvnících těchto webových stránek předtím, než se podívají na video. Přenos údajů partnerům YouTube však rozšířený režim ochrany údajů nutně nevylučuje. YouTube například navazuje spojení se sítí Google DoubleClick bez ohledu na to, zda se na video díváte. Jakmile na těchto webových stránkách spustíte video YouTube, je navázáno spojení se servery YouTube. Server YouTube je informován o tom, které z našich webových stránek jste navštívili.

Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit vaše chování při surfování přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením z účtu YouTube.

Kromě toho může YouTube po spuštění videa ukládat do vašeho koncového zařízení různé soubory cookie nebo používat srovnatelné technologie rozpoznávání (např. otisky prstů zařízení). Tímto způsobem může YouTube získávat informace o návštěvnících těchto webových stránek. Tyto informace slouží mimo jiné k zaznamenávání statistik videí, zlepšování uživatelské přívětivosti a prevenci pokusů o podvod. V případě potřeby mohou být po spuštění videa YouTube spuštěny další operace zpracování údajů, na které nemáme žádný vliv.

Akce uživatele nahoře po proudu

Wenn Sie nicht in die Verarbeitung Ihrer Daten durch YouTube eingewilligt haben, werden die Videos, die auf unserer Seite eingebunden sind, nicht unmittelbar abgespielt. Sie können durch eine vorgeschaltete Aktion auch im Nachhinein direkt bei dem Video Ihre Einwilligung erteilen.

Využívání služeb poskytovatele se sídlem ve třetí zemi

Mateřská společnost Google LLC. je držitelem certifikace v rámci „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Další informace o DPF naleznete v těchto informacích o ochraně osobních údajů v části „I. Obecné informace o zpracování osobních údajů – 4. Předávání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci“.

2. právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů je souhlas uživatele podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR – a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud tento souhlas zahrnuje ukládání souborů cookie nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. identifikace zařízení) ve smyslu zákona TDDDG.

3. účel zpracování údajů

Používání YouTube je v zájmu atraktivní a přehledné prezentace našich online nabídek, produktů a služeb.

4. Doba uchovávání, možnost odvolání a odstranění

Máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování, které bylo na základě tohoto souhlasu provedeno až do jeho odvolání. Váš souhlas se automaticky resetuje na konci relace / při zavření prohlížeče.

Další informace o ochraně osobních údajů ve službě YouTube naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

XIV. Einsatz von Microsoft Bookings  (Terminbuchung)

1. popis a rozsah zpracování údajů

Auf unserer Internetseite haben Sie die Möglichkeit, Termine mit uns zu vereinbaren. Für die Terminbuchung nutzen wir Microsoft Bookings. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland, https://learn.microsoft.com/de-de/microsoft-365/bookings/?view=o365-worldwide.

Zum Zweck der Terminbuchung geben Sie die abgefragten Daten und den Wunschtermin in die dafür vorgesehene Maske ein. Die eingegebenen Daten werden für die Planung, Durchführung und ggf. für die Nachbereitung des Termins verwendet. Die Termindaten werden für uns auf den Servern von Microsoft Bookings gespeichert, dessen Datenschutzerklärung Sie hier einsehen können: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://learn.microsoft.com/de-de/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses.

Der Anbieter verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Weitere Informationen zum DPF finden Sie in diesen Datenschutzinformationen unter „I. Allgemeines zur Datenverarbeitung – 4. Datenübermittlung an ein Drittland oder eine internationale Organisation“. Weitere Informationen zum DPF des Anbieters erhalten Sie unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/list .

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Einbindung von Microsoft Bookings auf unserer Seite bei der Abwicklung des Terminbuchungsvorgangs externe Verbindungen zu Microsoft Bookings sowie deren Partnern hergestellt werden. Darüber hinaus werden durch Microsoft Bookings für die (technische) Bereitstellung Ihrer Dienste Cookies (Speicherdauer bis zu 365 Tage) und weitere Browsertechnologien als Seitenhost aufgerufen.Zum Zweck der Terminbuchung geben Sie die abgefragten Daten und den Wunschtermin in die dafür vorgesehene Maske ein. Die eingegebenen Daten werden für die Planung, Durchführung und ggf. für die Nachbereitung des Termins verwendet. Die Termindaten werden für uns auf den Servern von Calendly gespeichert, dessen Datenschutzerklärung Sie hier einsehen können: https://calendly.com/de/pages/privacy.

2. právní základ pro zpracování údajů

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Der Seitenbetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran seinen Interessenten und Kunden eine möglichst unkomplizierte Terminvereinbarung zu ermöglichen. Zielt die Terminbuchung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO; handelt es sich bei der Kontaktperson um den Ansprechpartner eines (potentiellen) Geschäftspartners (Kunden, Lieferant, Partner) ist die Rechtsgrundlage für (vor-)vertragliche Maßnahmen Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Für die technische Verwendung auf der Seite wird eine entsprechende Einwilligung über das Consent-Management abgefragt, diese Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a und § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst.

3. účel zpracování údajů

Zpracování se provádí za účelem plánování a správy rezervací schůzek pro naše zájemce a zákazníky.

4. doba skladování, možnost námitek a odstranění

Vámi zadané údaje u nás zůstanou, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uložením nebo dokud nezmizí účel jejich uložení. Povinná zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání údajů – zůstávají nedotčena.

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Sie können den Widerruf entweder postalisch oder per E-Mail an den Verantwortlichen übermitteln.

5. Abschluss eines Vertrags über Auftragsverarbeitung

Im Zusammenhang mit der oben beschriebenen Datenverarbeitung erfolgt eine Weitergabe und Verarbeitung der Daten durch unseren Dienstleister Microsoft. Wir haben mit Microsoft einen Vertrag über Auftragsverarbeitung geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass Microsoft die personenbezogenen Daten unserer Seitenbesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, usw.)  verarbeitet