{"id":153142,"date":"2017-11-17T16:22:00","date_gmt":"2017-11-17T15:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wassermann-group.com\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/"},"modified":"2026-05-27T17:16:25","modified_gmt":"2026-05-27T15:16:25","slug":"pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/","title":{"rendered":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&rsquo;outils"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n\r\n<div id=\"block-65aea2a5d4b4a\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left white_bg_orange_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pcc_0417_wassermann-technologie_d.pdf\" class=\"button\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n\r\n<div id=\"block-65aea2a5d4b96\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left white_bg_blue_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/www.pc-control.net\/german\/042017\/worldwide.htm\" class=\"button outline blue\" title=\"vers PC-control.net\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>vers PC-control.net<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\r\n\r\n<div id=\"block-6569c45ee9f4d\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"tres-compact-et-flexible-mise-a-disposition-doutils\" class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"tres-compact-et-flexible-mise-a-disposition-doutils\">\r\n              <span class=\"headline\">Tr\u00e8s compact et flexible<\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\">Mise \u00e0 disposition d&rsquo;outils<\/strong>\r\n          <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terminal d&rsquo;outillage d\u00e9velopp\u00e9 par Wassermann Technologie en collaboration avec l&rsquo;int\u00e9grateur de syst\u00e8mes Becker Engineering se caract\u00e9rise par une construction extr\u00eamement compacte et une \u00e9norme flexibilit\u00e9. La technique de commande ouverte et modulaire de Beckhoff y est pour beaucoup, car elle permet de connecter sans probl\u00e8me des machines-outils \u00e9quip\u00e9es de syst\u00e8mes de commande tr\u00e8s diff\u00e9rents. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le domaine des machines-outils, les exigences croissantes en mati\u00e8re de techniques d&rsquo;usinage et l&rsquo;importance grandissante des aspects li\u00e9s \u00e0 la flexibilit\u00e9 et \u00e0 la productivit\u00e9 augmentent \u00e9galement les besoins en outils. Eberhard Hahl, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Wassermann Technologie GmbH \u00e0 Eichenzell pr\u00e8s de Fulda, explique : \u00ab\u00a0Le nouveau terminal d&rsquo;outils a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en fonction des besoins actuels des clients. Seul le diam\u00e8tre des outils et des tambours d&rsquo;outils est d\u00e9fini. En revanche, la longueur des outils, la r\u00e9partition des longueurs, le nombre d&rsquo;outils, le nettoyage des outils, les porte-outils et la saisie des donn\u00e9es d&rsquo;outils RFID sont librement configurables sur<br\/>. La particularit\u00e9 de ce syst\u00e8me est sa forme extr\u00eamement compacte. Elle est obtenue gr\u00e2ce \u00e0 des tambours d&rsquo;outils qui se d\u00e9placent l&rsquo;un dans l&rsquo;autre et ne sont donc pas plac\u00e9s c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te\u00a0\u00bb.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christoph Neuhaus, d\u00e9veloppeur de logiciels d&rsquo;application chez Becker Engineering GmbH \u00e0 Leichlingen, ajoute : \u00ab\u00a0La possibilit\u00e9 d&rsquo;int\u00e9gration pour les machines-outils les plus diverses avec les plates-formes de commande les plus vari\u00e9es fait partie de la grande flexibilit\u00e9. Dans ce contexte, l&rsquo;ouverture du contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC est le facteur d\u00e9cisif<br\/>. Par exemple, des logiciels tiers peuvent fonctionner sur le mat\u00e9riel de commande de Beckhoff, ce qui facilite entre autres l&rsquo;acc\u00e8s aux tableaux d&rsquo;outils de la machine concern\u00e9e\u00a0\u00bb.  <\/p>\n\r\n\r\n<div id=\"block-6569c45ee9f76\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"flexibilite-de-conception-et-dutilisation\">\r\n              <span class=\"headline\">Flexibilit\u00e9 de conception et d&rsquo;utilisation<\/span>\r\n                <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terminal d&rsquo;outils concentrique se compose, selon les besoins, d&rsquo;un tambour ou, en plus, d&rsquo;un ou deux autres tambours qui se d\u00e9placent l&rsquo;un dans l&rsquo;autre. La manipulation des outils est assur\u00e9e par une unit\u00e9 lin\u00e9aire avec changeur d&rsquo;outils int\u00e9gr\u00e9. Celui-ci s&rsquo;occupe aussi bien du placement des outils dans les tambours que de leur introduction dans un tampon d&rsquo;outils ou directement dans un changeur d&rsquo;outils c\u00f4t\u00e9 machine. Eberhard Hahl explique : \u00ab\u00a0Le terminal d&rsquo;outils offre une gestion d&rsquo;outils pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 9000 outils et convient aussi bien comme magasin direct et magasin d&rsquo;outils pour la gestion des outils que comme extension de magasins d&rsquo;outils existants ou magasin d&rsquo;alimentation central pour plusieurs machines-outils\u00a0\u00bb.<br\/>Julian Becker, d\u00e9veloppeur de logiciels d&rsquo;application chez Becker Engineering, d\u00e9crit la particularit\u00e9 en tant que magasin suppl\u00e9mentaire intelligent : \u00ab\u00a0Le terminal d&rsquo;outils peut fonctionner de mani\u00e8re totalement autonome. Il dispose de sa propre gestion d&rsquo;outils, de sa propre base de donn\u00e9es et de sa propre commande s\u00e9quentielle, ainsi que de sa propre interface avec la machine-outil. \u00c0 cela s&rsquo;ajoutent le logiciel \u00e9galement pr\u00e9sent dans le magasin d&rsquo;outils lui-m\u00eame pour la manipulation suppl\u00e9mentaire externe, les interfaces vers les p\u00e9riph\u00e9riques et l&rsquo;enregistrement int\u00e9gr\u00e9 des donn\u00e9es d&rsquo;outils\u00a0\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La grande flexibilit\u00e9 du terminal d&rsquo;outils offre des avantages financiers \u00e9vidents pour le client final, comme le souligne Eberhard Hahl : \u00ab\u00a0Avec le terminal d&rsquo;outils, nous avons con\u00e7u un magasin standard polyvalent, ce qui se traduit par un bon rapport qualit\u00e9-prix. Mais si n\u00e9cessaire,<br\/>peut \u00e9galement r\u00e9aliser une connexion individuelle \u00e0 la machine-outil, selon les souhaits du client. En standard, le terminal d&rsquo;outils est disponible en deux variantes de mod\u00e8les &#8211; S-Curve pour jusqu&rsquo;\u00e0 280 outils et D-Curve pour 570 outils maximum\u00a0\u00bb.   <\/p>\n\r\n\r\n<div id=\"block-6569c45ee9f8a\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"une-technologie-de-controle-ouverte-evolutive-et-efficace\">\r\n              <span class=\"headline\">Une technologie de contr\u00f4le ouverte, \u00e9volutive et efficace<\/span>\r\n                <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christoph Neuhaus voit de nombreux avantages \u00e0 l&rsquo;utilisation de la commande sur PC : \u00ab\u00a0Nous profitons notamment du fait que l&rsquo;API et les applications suppl\u00e9mentaires en langage \u00e9volu\u00e9 peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es de bout en bout sur une seule plate-forme. A cela s&rsquo;ajoute la bonne \u00e9volutivit\u00e9. En cas d&rsquo;augmentation des exigences de performance, elle permet de migrer facilement le projet de commande vers un mat\u00e9riel plus performant, \u00e9quip\u00e9 par exemple d&rsquo;un processeur multic\u0153ur\u00a0\u00bb. Wilm Schadach, du bureau de vente Beckhoff de Monheim, ajoute un autre aspect<br\/>: \u00ab\u00a0Du point de vue de la manipulation et de l&rsquo;ing\u00e9nierie, le PC-based Control offre \u00e9galement une coh\u00e9rence totale. Outre la fonctionnalit\u00e9 PLC, le Motion Control et la visualisation, la base de donn\u00e9es des outils peut \u00e9galement \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e sur la m\u00eame plate-forme. Cela s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un avantage essentiel dans la structure globale de l&rsquo;installation\u00a0\u00bb. \u00c0 cela s&rsquo;ajoute, selon Julian Becker, le fait que l&rsquo;apprentissage de la technique de commande sur base PC de Beckhoff a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s simple : \u00ab\u00a0L&rsquo;utilisation des langages de programmation habituels et standardis\u00e9s a nettement simplifi\u00e9 la manipulation\u00a0\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Becker Engineering a \u00e9galement profit\u00e9 des nombreuses possibilit\u00e9s de communication de donn\u00e9es offertes par TwinCAT ADS. Christoph Neuhaus explique : \u00ab\u00a0ADS permet d&rsquo;acc\u00e9der tr\u00e8s facilement aux donn\u00e9es PLC \u00e0 partir de l&rsquo;application en langage \u00e9volu\u00e9. Et inversement, il est \u00e9galement possible de d\u00e9velopper confortablement un serveur ADS dans un langage \u00e9volu\u00e9<br\/>, auquel il est possible d&rsquo;acc\u00e9der facilement \u00e0 partir de l&rsquo;API. De cette mani\u00e8re, un transfert de donn\u00e9es fiable entre le magasin d&rsquo;outils et la machine-outil est possible sans grand effort, par exemple pour \u00e9changer des num\u00e9ros de commande ou des donn\u00e9es utiles \u00e9valu\u00e9es. De plus, lors de d\u00e9veloppements ult\u00e9rieurs, il est possible d&rsquo;alimenter tr\u00e8s confortablement<br\/>les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires et de r\u00e9aliser \u00e9galement des solutions Industrie 4.0 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;architecture client\/serveur disponible via la communication ADS\u00a0\u00bb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Christoph Neuhaus, un autre aspect important du contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC est la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes d&rsquo;exploitation Windows actuels, la bonne politique de mise \u00e0 jour ainsi que les possibilit\u00e9s de simulation donn\u00e9es sans exigences suppl\u00e9mentaires de licence ou de mat\u00e9riel : \u00ab\u00a0Le syst\u00e8me complet peut \u00eatre simul\u00e9 sur le propre PC de d\u00e9veloppement. Il est ainsi possible, par exemple, de convertir les axes de mouvement en axes de simulation ou de reproduire le comportement des E\/S \u00e0 l&rsquo;aide de blocs de simulation logiciels proches du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb.<\/p>\n\r\n\r\n<div id=\"block-6569c45ee9f9c\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"controle-de-mouvement-facile-a-utiliser\">\r\n              <span class=\"headline\">Contr\u00f4le de mouvement facile \u00e0 utiliser<\/span>\r\n                <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un terminal d&rsquo;outillage \u00e0 deux tambours actuellement r\u00e9alis\u00e9, cinq axes asservis au total assurent une manipulation rapide et pr\u00e9cise des outils. Les servo-amplificateurs AX5000 et les servomoteurs AM8000 sont command\u00e9s par un PC embarqu\u00e9 CX2030 avec TwinCAT NC PTP. R\u00e9alis\u00e9<br\/>, il comprend un axe de rotation pour chacun des deux tambours d&rsquo;outils ainsi qu&rsquo;un axe vertical pour atteindre le plan de tambour souhait\u00e9, un axe horizontal pour l&rsquo;engagement dans le plan et un axe de rotation pour une pince double. \u00c0 cela s&rsquo;ajoute une t\u00e2che d&rsquo;automatisation, \u00e0 savoir la commande pneumatique<br\/>pour le double pr\u00e9henseur. Eberhard Hahl ajoute : \u00ab\u00a0Les outils sont transf\u00e9r\u00e9s du tambour vers l&rsquo;ext\u00e9rieur via l&rsquo;axe de rotation de la pince. Il peut \u00e9galement \u00eatre con\u00e7u comme un axe t\u00e9lescopique afin de transf\u00e9rer l&rsquo;outil directement vers un magasin c\u00f4t\u00e9 machine, sans manipulation interm\u00e9diaire\u00a0\u00bb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;application Motion Control a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre dans TwinCAT \u00e0 l&rsquo;aide de blocs de mouvement PLCopen, ce qui, selon Christoph Neuhaus, a fait ses preuves dans la pratique : \u00ab\u00a0La programmation des fonctions de mouvement avec les blocs de mouvement a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s simple et a permis de gagner un temps consid\u00e9rable. Un autre avantage de la technique d&rsquo;entra\u00eenement Beckhoff est la One Cable Technology (OCT). Cela permet de r\u00e9duire les co\u00fbts de montage et de mat\u00e9riel et d&rsquo;utiliser des cha\u00eenes porte-c\u00e2bles plus petites, ce qui facilite une construction compacte. De plus, la plaque signal\u00e9tique \u00e9lectronique acc\u00e9l\u00e8re nettement la mise en service\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&rsquo;outils. Le terminal d&rsquo;outils se caract\u00e9rise par une construction extr\u00eamement compacte et une \u00e9norme flexibilit\u00e9. La technique de commande ouverte et modulaire de Beckhoff y est pour beaucoup.    <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":153145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1074],"tags":[],"class_list":["post-153142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-de-presse-specialisee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&#039;outils - Wassermann Technologie GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&#039;outils - Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&#039;outils. Le terminal d&#039;outils se caract\u00e9rise par une construction extr\u00eamement compacte et une \u00e9norme flexibilit\u00e9. La technique de commande ouverte et modulaire de Beckhoff y est pour beaucoup.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-17T15:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T15:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katharina Bibbig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katharina Bibbig\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katharina Bibbig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6443b343022014f5e087edd336e4a1d8\"},\"headline\":\"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&rsquo;outils\",\"datePublished\":\"2017-11-17T15:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T15:16:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/\"},\"wordCount\":1351,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles de presse sp\u00e9cialis\u00e9e\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/\",\"name\":\"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d'outils - Wassermann Technologie GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-17T15:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T15:16:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/news\\\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&#8217;outils\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"description\":\"We think automatically\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#organization\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"width\":314,\"height\":276,\"caption\":\"Wassermann Technologie GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6443b343022014f5e087edd336e4a1d8\",\"name\":\"Katharina Bibbig\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/fr\\\/author\\\/bibbig\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d'outils - Wassermann Technologie GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d'outils - Wassermann Technologie GmbH","og_description":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d'outils. Le terminal d'outils se caract\u00e9rise par une construction extr\u00eamement compacte et une \u00e9norme flexibilit\u00e9. La technique de commande ouverte et modulaire de Beckhoff y est pour beaucoup.","og_url":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/","og_site_name":"Wassermann Technologie GmbH","article_published_time":"2017-11-17T15:22:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T15:16:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katharina Bibbig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Katharina Bibbig","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/"},"author":{"name":"Katharina Bibbig","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#\/schema\/person\/6443b343022014f5e087edd336e4a1d8"},"headline":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&rsquo;outils","datePublished":"2017-11-17T15:22:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T15:16:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/"},"wordCount":1351,"publisher":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg","articleSection":["Articles de presse sp\u00e9cialis\u00e9e"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/","name":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d'outils - Wassermann Technologie GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg","datePublished":"2017-11-17T15:22:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T15:16:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#primaryimage","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg","contentUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SS-HBB-Digitalisierung-fokus-auf-bildschirm.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/news\/pc-based-control-automatisiert-werkzeugmagazin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le contr\u00f4le bas\u00e9 sur PC automatise le magasin d&#8217;outils"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#website","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/","name":"Wassermann Technologie GmbH","description":"We think automatically","publisher":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#organization","name":"Wassermann Technologie GmbH","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","contentUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","width":314,"height":276,"caption":"Wassermann Technologie GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/NEW\/#\/schema\/person\/6443b343022014f5e087edd336e4a1d8","name":"Katharina Bibbig","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/author\/bibbig\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}