{"id":155017,"date":"2022-02-17T12:08:27","date_gmt":"2022-02-17T11:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wassermann-group.com\/datenschutz\/"},"modified":"2026-05-28T12:23:08","modified_gmt":"2026-05-28T10:23:08","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Privaatheidsbeleid"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Naam en adres van die verantwoordelike party<\/strong><\/p>\n\n<p>Die beheerder is die entiteit wat, alleen of gesamentlik met ander, besluit oor die doeleindes en middele vir die verwerking van persoonlike data. Die beheerder in die sin van die Algemene Verordening oor Databeskerming (GDPR) en ander nasionale databeskermingswette van die lidstate, sowel as ander databeskermingsregulasies, is: <\/p>\n\n<p>WASSERMANN TEGNOLOGIE BPK<br\/> Verteenwoordig deur: Sebastian Wassermann, Florian Gr\u00fcnewald, Patrick Hasenauer<br\/> B\u00fcrgermeister-Ebert-Stra\u00dfe 5<br\/> 36124 Eichenzell<br\/> Tel.: <a href=\"tel: +49%206659%2082-0\">+49 6659 82-0<\/a><br\/> E-pos: info@wassermann-technologie.de<br\/> Webwerf: <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/\">www.wassermann-group.com<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Naam en adres van die databeskermingsbeampte<\/strong><\/p>\n\n<p>U kan die databeskermingsbeampte van die beheerder bereik deur die volgende kontakbesonderhede te gebruik:<\/p>\n\n<p>BerIsDa GmbH<br\/><a href=\"http:\/\/www.berisda.de\">www.berisda.de<\/a><br\/> h\/v DSB Wassermann Technologie GmbH<br\/> Telefoon: +49 661 29698090<br\/> E-pos: datenschutz@berisda.de <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"i-algemene-inligting-oor-dataverwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"i-algemene-inligting-oor-dataverwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"i-algemene-inligting-oor-dataverwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"i-algemene-inligting-oor-dataverwerking\">I. Algemene inligting oor dataverwerking<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-omvang-van-die-verwerking-van-persoonlike-data\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-omvang-van-die-verwerking-van-persoonlike-data\">1. Omvang van die verwerking van persoonlike data<\/h3>\n<p>Die databeheerder versamel en gebruik persoonlike data van sy gebruikers (hierna ook verwys as &#8220;dataonderwerp&#8221; of &#8220;besoeker&#8221;) slegs in die mate wat nodig is om &#8216;n funksionele webwerf te verskaf en die inhoud en dienste daarvan te vertoon. Die versameling en verwerking van gebruikers se persoonlike data vir ander doeleindes vind gewoonlik slegs plaas met die gebruiker se toestemming. &#8216;n Uitsondering geld in gevalle waar die verkryging van vooraf toestemming om praktiese redes nie moontlik is nie, verwerking gebaseer is op voorkontraktuele of kontraktuele maatre\u00ebls, dataverwerking deur die wet toegelaat word, en\/of die databeheerder &#8216;n wettige belang by die verwerking het.  <\/p>\n\n<p>Jou persoonlike data word gewoonlik direk van jou ingesamel, byvoorbeeld wanneer jy ons kontak, toestemming gee vir dienste op hierdie webwerf, of vorms op hierdie webwerf gebruik. Daarbenewens word tegniese data wat noodsaaklik is vir die werking van die webwerf outomaties ingesamel wanneer jy die webwerf besoek.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-die-verwerking-van-persoonlike-data\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-die-verwerking-van-persoonlike-data\">2. Regsbasis vir die verwerking van persoonlike data<\/h3>\n<p>Waar die beheerder toestemming van die betrokke persoon verkry vir die verwerking van persoonlike data, dien Artikel 6(1)(a) van die EU se Algemene Verordening oor Databeskerming (AVG) as die regsgrondslag vir die verwerking van persoonlike data. Waar spesiale kategorie\u00eb van persoonlike data ingevolge Artikel 9(1) AVG verwerk word, dien Artikel 9(2)(a) AVG as die regsgrondslag. Enige oordrag na &#8216;n derde land wat nie veilig is nie, is gebaseer op Artikel 49(1)(a) AVG. Indien u toestemming gegee het vir die berging van koekies of toegang tot inligting op u toestel, is dataverwerking ook gebaseer op Artikel 25(1) van die Duitse Wet op die Beskerming van Telekommunikasie en Telemedia (TTDSG).           <\/p>\n\n<p>Wanneer persoonlike data verwerking word wat nodig is vir die uitvoering van &#8216;n kontrak waarby die betrokke persoon &#8216;n party is, dien Artikel 6(1)(b) AVG as die regsgrondslag. Dit geld ook vir verwerkingsaksies wat nodig is vir die uitvoering van voorkontraktuele maatre\u00ebls.   <\/p>\n\n<p>Waar die verwerking van persoonlike data nodig is vir die nakoming van &#8216;n wetlike verpligting waaraan die beheerder onderworpe is, dien Artikel 6(1)(c) AVG as die wetlike basis.  <\/p>\n\n<p>Indien die verwerking van persoonlike data nodig is om die lewensbelangrike belange van die betrokke persoon of &#8216;n ander natuurlike persoon te beskerm, dien Artikel 6(1)(d) AVG as die regsgrondslag.  <\/p>\n\n<p>Indien verwerking nodig is vir die doeleindes van die wettige belange wat deur die beheerder of deur &#8216;n derde party nagestreef word, en die belange of fundamentele regte en vryhede van die betrokke persoon nie voorrang geniet by daardie belange nie, dien Artikel 6(1)(f) AVG as die regsgrondslag vir die verwerking.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-dataverwydering-en-duur-van-verwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-dataverwydering-en-duur-van-verwerking\">3. Dataverwydering en duur van verwerking<\/h3>\n<p>Tensy &#8216;n spesifieke bewaringstydperk in hierdie privaatheidsbeleid vermeld word, sal die persoonlike data van ons webwerfbesoekers by ons bly totdat die doel vir dataverwerking nie meer van toepassing is nie. Die persoonlike data van die betrokke persoon sal uitgevee of geblokkeer word sodra die doel van berging ophou om van toepassing te wees, of die betrokke persoon hul toestemming terugtrek, of beswaar maak teen verwerking. Data kan ook gestoor word indien dit deur Europese of nasionale wetgewing in EU-regulasies, wette of ander bepalings waaraan die beheerder onderworpe is, bepaal word. Data sal ook geblokkeer of uitgevee word wanneer &#8216;n bergingstydperk wat deur die bogenoemde regulasies voorgeskryf word, verstryk, tensy verdere berging van die data nodig is vir die sluiting of uitvoering van &#8216;n kontrak.   <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-dataoordrag-na-n-derde-land-of-n-internasionale-organisasie\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-dataoordrag-na-n-derde-land-of-n-internasionale-organisasie\">4. Data-oordrag na &#8216;n derde land of &#8216;n internasionale organisasie<\/h3>\n<p>Die Europese Algemene Verordening oor Databeskerming (AVG) bepaal dat die oordrag van persoonlike data, of dit nou reeds verwerk is of bedoel is vir verwerking na oordrag na &#8216;n derde land of internasionale organisasie, slegs toelaatbaar is indien &#8216;n vlak van databeskerming vergelykbaar met di\u00e9 van die AVG gewaarborg word. Dit beteken dat voldoening aan die AVG-bepalings verseker word \u2013 byvoorbeeld deur &#8216;n toereikendheidsbesluit deur die Europese Kommissie ingevolge Artikel 45(1) en (3) AVG, of die implementering van interne maatskappy-databeskermingsre\u00ebls wat deur &#8216;n toesighoudende owerheid goedgekeur is (sogenaamde &#8220;toepaslike waarborge&#8221;, Artikel 46(2) en (3) AVG). Indien &#8216;n vlak van databeskerming vergelykbaar met di\u00e9 van die AVG nie in plek is nie, kan verwerking in &#8216;n derde land risiko&#8217;s inhou.   <\/p>\n\n<p><strong>Risiko&#8217;s van die oordrag van data na &#8216;n onveilige derde land:<\/strong> Persoonlike data kan moontlik deur die verskaffer met ander derde partye gedeel word buite die werklike doel van die nakoming van die kontrak, wat dan die data vir doeleindes soos advertensies kan gebruik. Verder is effektiewe afdwinging van enige data-onderwerpregte teen die verskaffer waarskynlik onmoontlik. Daar is ook &#8216;n ho\u00ebr waarskynlikheid van verkeerde dataverwerking, aangesien die verskaffer se tegniese en organisatoriese maatre\u00ebls vir die beskerming van persoonlike data moontlik nie ten volle aan die kwantitatiewe en kwalitatiewe vereistes van die AVG voldoen nie. Dit is ook moontlik dat regeringsagentskappe toegang tot die verskafde persoonlike data kan kry sonder die data-onderwerp se medewete. Dit is oor die algemeen in ooreenstemming met Europese wetlike regulasies, byvoorbeeld, met die doel om bedreigings te voorkom. Die drempel vir die toelaatbaarheid van sulke dataverwerking is egter ho\u00ebr in die Europese Unie as in die ontvangerland. Samevattend bied onveilige derde lande nie &#8216;n vlak van databeskerming wat vergelykbaar is met di\u00e9 van die AVG nie.         <\/p>\n\n<p>Op ons webwerf gebruik ons \u200b\u200bgereedskap van verskaffers wie se hoofkwartier of die hoofkwartier van hul moedermaatskappy (of geaffilieerde maatskappye) vanuit &#8216;n databeskermingsperspektief in &#8216;n derde land gele\u00eb is. Ons dra ook data oor na die VSA. Data-oordragte na die VSA word toegelaat indien die ontvanger gesertifiseer is onder die EU-VS Data Privacy Framework (DPF) of toepaslike bykomende waarborge in plek het. Die DPF is &#8216;n ooreenkoms tussen die Europese Unie en die VSA wat ontwerp is om voldoening aan Europese databeskermingsstandaarde vir dataverwerking in die VSA te verseker. Elke maatskappy wat gesertifiseer is onder die DPF is verplig om aan hierdie databeskermingsstandaarde te voldoen.      <em>Indien data oorgedra word na &#8216;n verskaffer wat volgens die DPF gesertifiseer is, kan &#8216;n aparte kennisgewing op die betrokke diensverskaffer se webwerf gevind word.<\/em><\/p>\n\n<p>Verder gebruik ons \u200b\u200book gereedskap van ander verskaffers in derde lande en Amerikaanse verskaffers wat nie gesertifiseer is onder die EU-VS Data Privacy Framework (DPF) nie. Die oordrag en verwerking van persoonlike data van datasubjekte in verband met hierdie gereedskap vind plaas onder die voorwaardes van Artikel 49 Paragraaf 1 Sin 1 Letter a AVG \u2013 gebaseer op toestemming wat deur die datasubjek gegee is.     <em>Indien data oorgedra word aan verwerkers wie se verwerking in &#8216;n onveilige derde land op grond van toestemming plaasvind, kan &#8216;n aparte kennisgewing by die betrokke diensverskaffer gevind word.<\/em><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-noodsaaklikheid-van-die-verskaffing-van-persoonlike-data\" class=\"wp-block-heading\" id=\"5-noodsaaklikheid-van-die-verskaffing-van-persoonlike-data\">5. Noodsaaklikheid van die verskaffing van persoonlike data<\/h3>\n<p>Die verskaffing van u persoonlike data is oor die algemeen nie wetlik of kontraktueel vereis nie. Daar is geen verpligting om dit te verskaf nie. Versuim om dit egter te verskaf, kan u verhinder om sekere funksies, dienste, vorms en ander kenmerke op ons webwerf te gebruik. Ons beveel aan dat u slegs persoonlike data verskaf wat nodig is, byvoorbeeld om u versoek te verwerk, u versoekte aanbod te vervul en ons aangebiedde kenmerke te gebruik. Indien die verskaffing van u persoonlike data wetlik of kontraktueel vereis word, sal ons u hiervan in kennis stel deur middel van &#8216;n aparte kennisgewing binne hierdie privaatheidsbeleid, spesifiek rakende die betrokke verwerkingsaktiwiteit.     <\/p>\n\n<p>Die insameling van tegniese data (en moontlik die insameling van u IP-adres as persoonlike data) vir die verskaffing van die webwerf en die berging van hierdie data in logl\u00eaers is noodsaaklik vir die werking van die webwerf en vind outomaties plaas wanneer u hierdie webwerf besoek. Indien u nie wil h\u00ea dat dit gebeur nie, moet u hierdie webwerf verlaat. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ii-regte-van-die-datasubjek\" class=\"wp-block-heading\" id=\"ii-regte-van-die-datasubjek\">II. Regte van die datasubjek<\/h2>\n<p>Wanneer ons u persoonlike data verwerk, het u as die betrokke persoon die volgende regte teenoor ons as die beheerder:<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-reg-van-toegang-art-15-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-reg-van-toegang-art-15-avg\">1. Reg van toegang, Art. 15 AVG<\/h3>\n<p>Ingevolge toepaslike wetlike bepalings het u te eniger tyd die reg om (gratis) inligting te bekom oor u persoonlike data wat versamel en gestoor is. Dit sluit onder andere inligting in oor die doeleindes van verwerking, die oorsprong en ontvangers van die data, die bergingstydperk en die bestaan \u200b\u200bvan verskeie regte. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-reg-op-regstelling-art-16-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-reg-op-regstelling-art-16-avg\">2. Reg op regstelling, Art. 16 AVG<\/h3>\n<p>Jy het die reg op regstelling (insluitend voltooiing) van jou data deur die databeheerder indien die verwerkte persoonlike data aangaande jou onakkuraat of onvolledig is vir die doel van die verwerking. Die databeheerder moet die regstelling sonder onnodige vertraging uitvoer. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-reg-op-uitwissing-art-17-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-reg-op-uitwissing-art-17-avg\">3. Reg op uitwissing, Art. 17 AVG<\/h3>\n<p>Ingevolge die voorwaardes van Artikel 17 AVG, kan u te eniger tyd versoek dat u persoonlike data verwyder word, tensy daar omstandighede is wat die beheerder die reg gee of verplig om voort te gaan met die verwerking van u persoonlike data (soos statut\u00eare bewaringsverpligtinge).<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-reg-op-beperking-van-verwerking-art-18-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-reg-op-beperking-van-verwerking-art-18-avg\">4. Reg op beperking van verwerking, Art. 18 AVG<\/h3>\n<p>Indien aan die wetlike vereistes voldoen word, kan u &#8216;n beperking van die verwerking van u persoonlike data versoek in ooreenstemming met Artikel 18 AVG.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-reg-op-inligting-art-19-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"5-reg-op-inligting-art-19-avg\">5. Reg op inligting, Art. 19 AVG<\/h3>\n<p>Indien u persoonlike data verwerk is deur ontvangers aan wie die beheerder die data bekend gemaak het, is die beheerder verplig om hierdie ontvangers in kennis te stel van u versoeke rakende regstelling, uitwissing of beperking van verwerking, tensy dit onmoontlik blyk of onevenredige moeite behels. U kan versoek dat die beheerder u oor hierdie ontvangers inlig. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-reg-op-dataportabiliteit-art-20-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"6-reg-op-dataportabiliteit-art-20-avg\">6. Reg op dataportabiliteit, Art. 20 AVG<\/h3>\n<p>Indien u persoonlike data aan ons verskaf het, en hierdie data outomaties verwerk word op grond van u toestemming of op grond van &#8216;n kontrak, het u die reg, ingevolge Artikel 20 van die AVG, op dataportabiliteit, mits dit nie die regte en vryhede van ander persone nadelig be\u00efnvloed nie. Die data sal in &#8216;n algemeen gebruikte, masjienleesbare formaat verskaf word. Indien u die direkte oordrag van die data na &#8216;n ander beheerder versoek, sal dit slegs gedoen word indien dit tegnies haalbaar is.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-reg-om-beswaar-aan-te-teken-art-21-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"7-reg-om-beswaar-aan-te-teken-art-21-avg\">7. Reg om beswaar aan te teken, Art. 21 AVG<\/h3>\n<p>U het die reg om te eniger tyd beswaar aan te teken teen die verwerking van u data, mits die verwerking gebaseer is op &#8216;n afweging van belange. Dit is die geval as die verwerkingsbeheerder staatmaak op die openbare belang of sy wettige belange vir die verwerking (sien Art. 6 para. 1 sin 1 lit. e en f). Dit vereis dat u gronde aanvoer wat verband hou met u spesifieke situasie wat die belange van die verwerkingsbeheerder ter syde stel. Die verwerkingsbeheerder sal dan nie meer die persoonlike data aangaande u verwerk nie, tensy hy dwingende wettige gronde vir die verwerking kan aantoon wat u belange, regte en vryhede ter syde stel, of die verwerking dien om regseise vas te stel, uit te oefen of te verdedig.   <\/p>\n\n<p>Artikel 21(2) van die AVG bevat &#8216;n spesifieke, ander re\u00ebl indien u persoonlike data <strong>vir direkte bemarking gebruik word.<\/strong> In hierdie geval het u die reg om te eniger tyd, sonder enige verdere vereistes, beswaar te maak teen die verwerking van u persoonlike data. U persoonlike data sal dan nie meer vir direkte bemarkingsdoeleindes verwerk word nie. U kan ook beswaar maak teen profilering vir sover hierdie direkte bemarking sodanige profilering behels.  <\/p>\n\n<p>U het die opsie om u reg uit te oefen om beswaar te maak teen die verwerking van u persoonlike data in verband met die gebruik van inligtingsgemeenskapsdienste deur middel van outomatiese prosedures wat tegniese spesifikasies gebruik.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-geoutomatiseerde-besluitneming-in-individuele-gevalle-art-22-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"8-geoutomatiseerde-besluitneming-in-individuele-gevalle-art-22-avg\">8. Geoutomatiseerde besluitneming in individuele gevalle, Art. 22 AVG<\/h3>\n<p>Volgens Artikel 22 van die AVG het u die reg om nie onderworpe te wees aan besluite wat regsgevolge rakende u het of u soortgelyk beduidend raak nie, gebaseer uitsluitlik op outomatiese verwerking, insluitend profilering. Uitsonderings kan van toepassing wees waar toepaslike waarborge in plek is om u belange te beskerm, waar nodige kontraktuele bepalings of wetlike regulasies bestaan, of waar u u uitdruklike toestemming gegee het. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-reg-om-u-toestemming-te-onttrek-art-7-para-3-avg\" class=\"wp-block-heading\" id=\"9-reg-om-u-toestemming-te-onttrek-art-7-para-3-avg\">9. Reg om u toestemming te onttrek, Art. 7 para. 3 AVG <\/h3>\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die wettigheid van dataverwerking wat voor die terugtrekking uitgevoer is, bly onaangeraak. U kan u terugtrekking per e-pos of pos aan die databeheerder stuur.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"10-reg-om-n-klag-by-n-toesighoudende-owerheid-in-te-dien\" class=\"wp-block-heading\" id=\"10-reg-om-n-klag-by-n-toesighoudende-owerheid-in-te-dien\">10. Reg om &#8216;n klag by &#8216;n toesighoudende owerheid in te dien<\/h3>\n<p>Sonder afbreuk te doen aan enige ander administratiewe of geregtelike regsmiddel, het u die reg om &#8216;n klagte in te dien by &#8216;n toesighoudende owerheid vir databeskerming, veral in die lidstaat van u gewone verblyfplek, u werkplek of die plek van die beweerde oortreding, indien u van mening is dat die verwerking van persoonlike data met betrekking tot u die AVG oortree.<\/p>\n\n<p>Die toesighoudende gesag wat vir ons verantwoordelik is, is die Hessiese Kommissaris vir Databeskerming en Vryheid van Inligting. Indien u in &#8216;n ander Duitse staat of buite Duitsland gele\u00eb is, kan u ook die databeskermingsowerheid daar kontak. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"iii-sslenkripsie\" class=\"wp-block-heading\" id=\"iii-sslenkripsie\">III. SSL-enkripsie<\/h2>\n<p>Hierdie webwerf gebruik SSL\/TLS-enkripsie om sekuriteitsredes en om die oordrag van vertroulike inligting te beskerm, soos navrae wat u aan ons as die webwerfoperateur stuur. U kan &#8216;n ge\u00ebnkripteerde verbinding herken aan die feit dat die blaaier se adresbalk van &#8220;http:\/\/&#8221; na &#8220;https:\/\/&#8221; verander en aan die hangslotikoon in die blaaierbalk. Wanneer SSL\/TLS-enkripsie geaktiveer is, kan die data wat u aan ons oordra, nie deur derde partye gelees word nie.  <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"iv-voorsiening-van-die-webwerf-en-skep-van-logleers\" class=\"wp-block-heading\" id=\"iv-voorsiening-van-die-webwerf-en-skep-van-logleers\">IV. Voorsiening van die webwerf en skep van logl\u00eaers<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Elke keer as ons webwerf besoek word, versamel ons stelsel outomaties data en inligting vanaf die stelsel van die toestel wat toegang verkry.<\/p>\n\n<p>Die volgende data word ingesamel:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Inligting oor die tipe en weergawe van die blaaier wat gebruik word<\/li>\n\n\n\n<li>Die gebruiker se bedryfstelsel<\/li>\n\n\n\n<li>Die gebruiker se internetdiensverskaffer<\/li>\n\n\n\n<li>Die gebruiker se IP-adres<\/li>\n\n\n\n<li>Datum en tyd van toegang<\/li>\n\n\n\n<li>Webwerwe waarvandaan die gebruiker se stelsel toegang tot ons webwerf verkry het<\/li>\n\n\n\n<li>Webwerwe wat deur die gebruiker se stelsel via ons webwerf verkry word<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Die data word ook in ons stelsel se logl\u00eaers gestoor. Hierdie data word nie saam met ander persoonlike data van die gebruiker gestoor nie. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsbasis vir die tydelike berging van die data en logl\u00eaers is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die tydelike berging van die IP-adres deur die stelsel is nodig om die webwerf aan die gebruiker se rekenaar te kan lewer. Vir hierdie doel moet die gebruiker se IP-adres vir die duur van die sessie gestoor word. <\/p>\n\n<p>Die data word in logl\u00eaers gestoor om die webwerf se funksionaliteit te verseker. Ons gebruik ook hierdie data om die webwerf te optimaliseer en die sekuriteit van ons IT-stelsels te verseker. Die data word nie vir bemarkingsdoeleindes gebruik nie.  <\/p>\n\n<p>Hierdie doeleindes vorm ook ons \u200b\u200bwettige belang in dataverwerking ingevolge Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>Die data sal uitgevee word sodra dit nie meer benodig word vir die doel waarvoor dit ingesamel is nie. In die geval van data wat ingesamel is vir die verskaffing van die webwerf, is dit die geval wanneer die betrokke sessie verby is. <\/p>\n\n<p>Indien die data in logl\u00eaers gestoor word, vind dit na &#8216;n maksimum van sewe dae plaas. Berging verder as hierdie tydperk is moontlik. In hierdie geval word die gebruikers se IP-adresse uitgevee of geanonimiseer sodat dit nie meer moontlik is om die versoekende toestel te identifiseer nie.  <\/p>\n\n<p>Die insameling van data vir die verskaffing van die webwerf en die berging van data in logl\u00eaers is noodsaaklik vir die werking van die webwerf. Daarom is daar geen moontlikheid vir die gebruiker om beswaar te maak nie. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"v-gebruik-van-koekies\" class=\"wp-block-heading\" id=\"v-gebruik-van-koekies\">V. Gebruik van koekies<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-2\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-2\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons webwerf gebruik koekies. Koekies is teksl\u00eaers wat in of deur die webblaaier op die gebruiker se stelsel gestoor word. Wanneer &#8216;n gebruiker ons webwerf besoek, kan &#8216;n koekie op die gebruiker se bedryfstelsel gestoor word. Hierdie koekie bevat &#8216;n kenmerkende string wat die blaaier in staat stel om uniek ge\u00efdentifiseer te word wanneer die webwerf weer besoek word.   <\/p>\n\n<p>Ons gebruik &#8216;n toestemmingsbestuurstelsel op ons webwerf, wat spesifiek vir ons webwerf geprogrammeer is. Hierdie stelsel dien om u toestemmings- en weieringsversoeke te bestuur en te stoor, asook om u in te lig oor die dataverwerkingsaktiwiteite op hierdie webwerf. Daar word ook verwys na hierdie privaatheidsbeleid.  <\/p>\n\n<p>Ons gebruik koekies om ons webwerf meer gebruikersvriendelik te maak. Sommige elemente van ons webwerf vereis dat die versoekende blaaier ge\u00efdentifiseer kan word, selfs na &#8216;n bladsyverandering. Kortom, hierdie koekies is tegnies noodsaaklik vir die werking van ons webwerf. Die volgende data word in die koekies gestoor en oorgedra: taalinstellings en toestemmingsinstellings.   <\/p>\n\n<p>Ons gebruik ook koekies op ons webwerf wat ons toelaat om gebruikers se blaaigedrag te analiseer. Wanneer u ons webwerf besoek, sal u ingelig word oor die gebruik van koekies vir analitiese doeleindes en u toestemming vir die verwerking van die persoonlike data wat in hierdie konteks gebruik word, sal verkry word. Hierdie privaatheidsbeleid sal ook op daardie tydstip verwys word.  <\/p>\n\n<p><strong>Oordrag na &#8216;n derde land:<\/strong> Die data wat via die bogenoemde koekies vir analitiese doeleindes ingesamel word, kan oorgedra word na &#8216;n diensverskaffer in &#8216;n derde land. Verdere inligting kan gevind word in die privaatheidsbeleid van die betrokke diensverskaffer. <strong><em>Verdere inligting oor oordragte na derde lande kan gevind word in hierdie privaatheidsbeleid onder &#8220;I. Algemene inligting oor dataverwerking \u2013 4. Data-oordrag na &#8216;n derde land of &#8216;n internasionale organisasie&#8221;.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n<p>Oor die algemeen kan jy die berging van koekies op jou toestel in jou blaaierinstellings voorkom of blokkeer. Om dit te doen, moet jy toegang tot jou blaaier se instellings kry. Jy kan ook jou gestoorde koekiedata in jou blaaierinstellings verwyder.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-2\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-2\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons toestemmingsbestuurstelsel word gebruik om die wetlik vereiste toestemming vir die gebruik van sekere tegnologie\u00eb te verkry. Die wetlike basis hiervoor is Artikel 6(1)(c) AVG; die berging van die koekie op u toestel is gebaseer op Artikel 25(2)(2) TTDSG.    <\/p>\n\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van persoonlike data met behulp van tegnies noodsaaklike koekies is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG; die berging van koekies op u toestel is gebaseer op \u00a7 25 para. 2 no. 2 TTDSG.   <\/p>\n\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van persoonlike data met behulp van koekies vir analitiese doeleindes is u toestemming ingevolge Art. 6 para. 1 sin 1 lit. a AVG; vir oordragte na &#8216;n derde land, addisioneel op grond van Art. 49 para. 1 lit. a AVG. Die berging van die koekie op u toestel is gebaseer op Artikel 25 para. 1 sin 1 TTDSG.       <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-2\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-2\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die gebruik van toestemmingsbestuur en die gepaardgaande verwerking van u persoonlike data dien om te voldoen aan die wetlike vereistes van die AVG en die TTDSG vir die verkryging en dokumentering van toestemmings.<\/p>\n\n<p>Die doel van die gebruik van tegnies noodsaaklike koekies is om jou gebruik van die webwerf te vereenvoudig. Sommige funksies van ons webwerf kan nie sonder die gebruik van koekies aangebied word nie. Vir hierdie funksies is dit nodig dat die blaaier herken word, selfs na &#8216;n bladsyverandering. Koekies is ook nodig om jou toestemmings- en weieringsvoorkeure te bestuur.   <\/p>\n\n<p>Ons benodig koekies vir die volgende toepassings:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Taalinstellings toegepas<\/li>\n\n\n\n<li>Toestemmingsbestuur: Bestuur van toestemmings, weierings en herroepings<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Hierdie doeleindes vorm ook ons \u200b\u200bwettige belang in die verwerking van persoonlike data ingevolge Artikel 6(1)(f) AVG. Gebruikersdata wat deur tegnies noodsaaklike koekies ingesamel word, word nie gebruik om gebruikersprofiele te skep nie.   <\/p>\n\n<p>Die gebruik van analitiese koekies dien die doel om die gehalte van ons webwerf en die inhoud daarvan te verbeter. Hierdie koekies stel ons in staat om te verstaan \u200b\u200bhoe die webwerf gebruik word en sodoende ons aanbiedinge voortdurend te optimaliseer. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-herroeping-en-uitwissing\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-herroeping-en-uitwissing\">4. Duur van berging, reg op beswaar, herroeping en uitwissing<\/h3>\n<p>Koekies word op die gebruiker se rekenaar gestoor en van daar na ons webwerf oorgedra. Daarom het u as gebruiker volle beheer oor die gebruik van koekies. Deur die instellings in u internetblaaier te verander, kan u die oordrag van koekies deaktiveer of beperk. Koekies wat reeds gestoor is, kan te eniger tyd verwyder word. Dit kan ook outomaties gedoen word. As koekies vir ons webwerf gedeaktiveer word, is dit moontlik nie meer moontlik om al die webwerf se funksies ten volle te gebruik nie.     <a><\/a><\/p>\n\n<p>Die data wat via die toestemmingsbestuurstelsel ingesamel word, sal gestoor word totdat u die verwydering daarvan versoek, die geassosieerde koekie self verwyder, of die doel vir databerging nie meer van toepassing is nie. Verpligte wetlike bewaringsverpligtinge bly onaangeraak. <\/p>\n\n<p>Die koekies wat ons gebruik, word vir die volgende tydperke gestoor:<br\/> pll_taal (taalinstellings) \u2013 Bergingsduur: 365 dae<br\/> koekiebanner_opsies (toestemmingsbestuur) \u2013 Bergingstydperk: 30 dae<\/p>\n\n<p>Koekies wat deur ons vennote gestel word:<br\/> YSC (YouTube-statistieke) \u2013 Bergingsduur: Einde van sessie<br\/> VISITOR_INFO1_LIVE (bandwydtemeting YouTube) \u2013 Bergingsduur: 180 dae<br\/> TOESTEMMING (YouTube-toestemmingstoets) \u2013 Bergingstydperk: 730 dae<br\/> __cf_bm (Cloudflare Kalender) \u2013 Bergingsduur: 30 minute<br\/> __cfruid (Calendly) \u2013 Bergingsduur: Einde van sessie<\/p>\n\n<p>As gebruiker het u die reg om u toestemming vir dataverwerking vir koekies wat nie tegnies noodsaaklik is nie, te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u toestemming te eniger tyd intrek via die Privaatheidsbeleid-bladsy.  <\/p>\n<div class=\"data_security options wassermann_block\">\r\n    <div class=\"data-table clone\">\r\n        <div class=\"button-controll-wrapper left orange_bg_white_text\">\r\n            <div class=\"button-wrapper\">\r\n                <a class=\"changesecurity button\" href=\"#\">\r\n                    <!-- <span> Pas koekie-instellings aan<\/span> -->\r\n                    <span> Koekietoestemmingsinstellings<\/span>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vi-kontak-per-epos-enof-telefoon\" class=\"wp-block-heading\" id=\"vi-kontak-per-epos-enof-telefoon\">VI. Kontak per e-pos en\/of telefoon<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-3\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons webwerf en e-posadresse verskaf kontakinligting, wat u in staat stel om ons elektronies en\/of telefonies te bereik. In hierdie geval sal die persoonlike data wat u per e-pos oordra, gestoor word. Indien u ons telefonies kontak, kan ons ook persoonlike data stoor om u versoek te verwerk.  <\/p>\n\n<p>In hierdie konteks sal geen data met derde partye gedeel word nie. Die data sal uitsluitlik gebruik word om jou te kontak en die gesprek te voer. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-3\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van data wat per e-pos of tydens &#8216;n telefoonoproep oorgedra word, is Artikel 6(1)(f) AVG. Indien die kontak daarop gemik is om &#8216;n kontrak te sluit, is die bykomende regsgrondslag vir verwerking Artikel 6(1)(b) AVG.     <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-3\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons verwerk u persoonlike data uitsluitlik met die doel om u kontakversoek te hanteer. Dit vorm ook ons \u200b\u200bwettige belang in die verwerking van die data. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-2\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-2\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>Die data sal uitgevee word sodra dit nie meer benodig word vir die doel waarvoor dit versamel is nie. Vir persoonlike data wat per e-pos of telefoon oorgedra word, is dit die geval wanneer die betrokke gesprek met die betrokke persoon be\u00ebindig is. &#8216;n Gesprek word as be\u00ebindig beskou wanneer dit uit die omstandighede duidelik is dat die betrokke saak finaal opgelos is. Indien &#8216;n kontrak as gevolg van die kontak gesluit word, geld die ooreenstemmende (wetlike) bewaringsverpligtinge en -regulasies.   <\/p>\n\n<p>Indien &#8216;n betrokke persoon ons per e-pos of telefoon kontak, kan hulle te eniger tyd beswaar maak teen die berging van hul persoonlike data. In so &#8216;n geval kan die gesprek nie voortgesit word nie. Alle persoonlike data wat tydens die kontakproses gestoor is, sal uitgevee word.  <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vii-kontakvorm\" class=\"wp-block-heading\" id=\"vii-kontakvorm\">VII. Kontakvorm<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-4\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-4\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons webwerf bevat verskeie kontakvorms wat u kan gebruik om ons elektronies te kontak. Indien &#8216;n gebruiker van hierdie opsie gebruik maak, sal die data wat in die invoervorm ingevoer word, aan ons oorgedra en gestoor word. <\/p>\n\n<p><strong>a) Standaard kontakvorms (sybalk, gereedskapwisselingstelsels, versoek nou produkvoorbeelde):<\/strong><\/p>\n\n<p>Hierdie data kan\/moet in ons ondersteuningsvorm ingevoer word:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Voornaam (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Naam (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>maatskappy<\/li>\n\n\n\n<li>E-posadres (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Gebied<\/li>\n\n\n\n<li>Boodskap (sowel as enige ander persoonlike data wat u aan ons stuur via die boodskapveld in die kontakvorm)<\/li>\n\n\n\n<li>Toestemming vir e-pos nuusbrief<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Verder kan u inteken op ons nuusbrief deur die kontakvorm te gebruik. Indien u wil, kan u ons u toestemming gee aan die einde van die kontakvorm. U kan meer inligting oor ons nuusbrief vind onder &#8220;XIV. Nuusbrief: Intekening en Verspreiding&#8221; in hierdie privaatheidsbeleid.  <\/p>\n\n<p><strong>b) Ondersteuningskontakvorm:<\/strong><\/p>\n\n<p>Hierdie data kan\/moet in ons ondersteuningsvorm ingevoer word:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Voornaam (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Van (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Tema<\/li>\n\n\n\n<li>foon<\/li>\n\n\n\n<li>E-posadres (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Maatskappynaam<\/li>\n\n\n\n<li>Boodskap (en enige ander persoonlike data wat u aan ons stuur via die boodskapveld in die kontakvorm) (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Produknommer<\/li>\n\n\n\n<li>Produknaam<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00eaeroplaai<\/li>\n\n\n\n<li>Toestemming vir e-pos nuusbrief<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Verder kan u inteken op ons nuusbrief deur die kontakvorm te gebruik. Indien u wil, kan u ons u toestemming gee aan die einde van die kontakvorm. U kan meer inligting oor ons nuusbrief vind onder &#8220;XIV. Nuusbrief: Intekening en Verspreiding&#8221; in hierdie privaatheidsbeleid.  <\/p>\n\n<p><strong>c) Kontakvorm: Dien &#8216;n individuele konfigurasieversoek in via die produkvoorbeelde.<\/strong><\/p>\n\n<p>Hierdie data is ingesluit in ons standaard kontakvorms:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Instellings binne die seleksieparameters in die konfigurasie<\/li>\n\n\n\n<li>Boodskapveld vir versoeke binne die konfigurasie (sowel as ander persoonlike data wat u aan ons stuur via die boodskapveld in die kontakvorm)<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00eaeroplaai<\/li>\n\n\n\n<li>Voornaam (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Van (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>maatskappy<\/li>\n\n\n\n<li>E-posadres (verpligte veld)<\/li>\n\n\n\n<li>Boodskap (sowel as enige ander persoonlike data wat u aan ons stuur via die boodskapveld in die kontakvorm)<\/li>\n\n\n\n<li>Toestemming vir e-pos nuusbrief<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Verder kan u inteken op ons nuusbrief deur die kontakvorm te gebruik. Indien u wil, kan u ons u toestemming gee aan die einde van die kontakvorm. U kan meer inligting oor ons nuusbrief vind onder &#8220;XIV. Nuusbrief: Intekening en Verspreiding&#8221; in hierdie privaatheidsbeleid.  <\/p>\n\n<p>Die volgende data word ook gestoor wanneer die boodskap gestuur word:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die gebruiker se IP-adres<\/li>\n\n\n\n<li>Datum en tyd van registrasie<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Tydens die indieningsproses sal u verwys word na hierdie privaatheidsbeleid rakende die verwerking van u data. U data sal nie in hierdie konteks met derde partye gedeel word nie. Die data sal uitsluitlik gebruik word vir die verwerking van die gesprek.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-4\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-4\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van die data wat via die kontakvorm oorgedra word, is Artikel 6(1)(f) AVG. Indien die kontak daarop gemik is om &#8216;n kontrak te sluit, is die bykomende regsgrondslag vir verwerking Artikel 6(1)(b) AVG.     <\/p>\n\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van alle ander persoonlike data wat tydens die versendingsproses verwerk word, wat via die kontakvorm oorgedra word, is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-4\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-4\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die persoonlike data wat u in die kontakvorm invoer, word uitsluitlik gebruik vir die verwerking van u navraag. Die ander persoonlike data wat tydens die indieningsproses verwerk word, dien om misbruik van die kontakvorm te voorkom en die sekuriteit van ons IT-stelsels te verseker. Hierdie doeleindes vorm ook ons \u200b\u200bwettige belang.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-3\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>Die data sal uitgevee word sodra dit nie meer benodig word vir die doel waarvoor dit versamel is nie. Vir persoonlike data vanaf die kontakvorm is dit die geval wanneer die betrokke gesprek met die gebruiker be\u00ebindig is. &#8216;n Gesprek word as be\u00ebindig beskou wanneer dit uit die omstandighede duidelik is dat die betrokke saak opgelos is. Die bykomende persoonlike data wat tydens die indieningsproses versamel is, sal geanonimiseer word en dus gestoor word sonder enige moontlikheid om die betrokke persoon te identifiseer.   <\/p>\n\n<p>Indien &#8216;n gebruiker ons via die vorm kontak, kan hulle te eniger tyd beswaar maak teen die berging van hul persoonlike data. In so &#8216;n geval kan die gesprek nie voortgesit word nie. Alle persoonlike data wat tydens die kontakproses gestoor is, sal uitgevee word.  <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viii-aflaaiopsies-suksesverhale-produktiwiteitsrekenaar\" class=\"wp-block-heading\" id=\"viii-aflaaiopsies-suksesverhale-produktiwiteitsrekenaar\">VIII. Aflaai-opsies (suksesverhale, produktiwiteitsrekenaar)<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-5\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-5\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons webwerf bied die opsie om verskeie inligtingstukke af te laai of te laat aflewer, soos suksesverhale of jou resultate van die produktiwiteitsrekenaar. Die volgende data is verpligtend:   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Laai suksesverhaal af: Voornaam, van, e-posadres, toestemming<\/li>\n\n\n\n<li>Laai resultate van die produktiwiteitsrekenaar af: E-posadres, toestemming<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Daarbenewens sal die volgende data ingesamel word wanneer u u data invoer:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Datum en tyd van registrasie<\/li>\n\n\n\n<li>IP-adres van die versoekende rekenaar<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tydens die aflaaiproses sal u na hierdie privaatheidsbeleid verwys word en gevra word om toestemming te gee. Die data sal gebruik word om die aangevraagde inligting te lewer en vir &#8216;n eenmalige bemarkingsinisiatief deur Wassermann Technologie GmbH. Na aflewering van die dokument sal ons verkoops span u een keer per e-pos kontak rakende ons produkte en dienste.  <\/p>\n\n<p><strong>Produktiwiteitsrekenaar-evaluering<\/strong><\/p>\n\n<p>Jy het die opsie om die produktiwiteitsrekenaar anoniem te beoordeel, onafhanklik van die aflaaivorm. Hierdie terugvoer help ons om ons sakrekenaar te verbeter. Geen persoonlike data sal ingesamel word wanneer jy die gradering indien nie.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-5\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-5\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Jou data sal verwerk word nadat jy jou toestemming gegee het, gebaseer op Artikel 6(1)(a) AVG. Indien die kontak daarop gemik is om &#8216;n kontrak te sluit, is die bykomende regsgrondslag vir verwerking Artikel 6(1)(b) AVG, sowel as Artikel 6(1)(f) AVG vir direkte bemarkingsdoeleindes.<\/p>\n\n<p>Berging vir bewysdoeleindes en verdediging teen aanspreeklikheidseise (berging van u herroeping of insluiting in &#8216;n advertensieblokkeringsl\u00eaer) is gebaseer op Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van alle ander persoonlike data wat tydens die versendingsproses verwerk word en via die vorms oorgedra word, is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-5\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-5\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die insameling van hierdie data is nodig vir die aflaai en aflewering van die aangevraagde inligting. U data sal ook verwerk word vir eenmalige bemarkingsinisiatiewe, insluitend die aflewering van e-posse en produkinligting wat ons glo vir u van belang sal wees. <\/p>\n\n<p>Die insameling van ander persoonlike data tydens die registrasieproses dien om misbruik van die dienste of die e-posadres wat gebruik word, te voorkom.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-herroeping-en-uitwissing-2\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-herroeping-en-uitwissing-2\">4. Duur van berging, reg op beswaar, herroeping en uitwissing<\/h3>\n<p>Die data sal uitgevee word sodra dit nie meer nodig is vir die doel waarvoor dit versamel is nie. Gebruikersdata sal dus vir &#8216;n tydperk van 60 dae gestoor word en dan uitgevee word, tensy verdere aktiwiteit plaasvind. Ander persoonlike data wat tydens die registrasieproses versamel word, word gewoonlik na &#8216;n tydperk van sewe dae uitgevee.  <\/p>\n\n<p>Benewens die lewering van die aangevraagde inligting (aflaai), gebruik ons \u200b\u200bu e-posadres om u per e-pos oor soortgelyke produkte en dienste in te lig.<\/p>\n\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u terugtrekking per pos of e-pos aan die databeheerder indien.  <\/p>\n\n<p>Verder mag ons u persoonlike data vir tot drie jaar stoor op grond van ons wettige belang om voorheen verleende toestemming te kan bewys, selfs na herroeping.<\/p>\n\n<p>U kan te eniger tyd beswaar maak teen die verwerking van u persoonlike data vir direkte bemarkingsdoeleindes:<\/p>\n\n<p><strong>Indien u persoonlike data vir direkte bemarkingsdoeleindes verwerk word, het u die reg om te eniger tyd beswaar te maak teen die verwerking van u persoonlike data vir sodanige bemarking, wat profilering insluit vir sover dit verband hou met sodanige direkte bemarking. Indien u beswaar maak teen verwerking vir direkte bemarkingsdoeleindes, sal u persoonlike data nie meer vir sodanige doeleindes verwerk word nie. (Beswaar ingevolge Artikel 21(2) AVG)  <\/strong><\/p>\n\n<p>Kontak ons \u200b\u200basseblief deur die kontakbesonderhede wat in die regskennisgewing verskaf word, te gebruik. U sal geen ander kostes as standaard oordragfooie aangaan nie. <\/p>\n\n<p>In die geval van &#8216;n aanhoudende beswaar, behou ons die reg voor om u e-posadres in &#8216;n advertensie-uitsluitingsl\u00eaer te stoor, uitsluitlik vir hierdie doel. Berging in die advertensie-uitsluitingsl\u00eaer is nie tydsbeperk nie. U kan beswaar maak teen hierdie berging indien u belange swaarder weeg as ons wettige belang.  <a><\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ix-youtube-met-verbeterde-privaatheid\" class=\"wp-block-heading\" id=\"ix-youtube-met-verbeterde-privaatheid\">IX. YouTube met verbeterde privaatheid<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-6\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-6\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Hierdie webwerf bevat video&#8217;s vanaf die YouTube-platform. YouTube word bedryf deur Google Ireland Limited (\u201cGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Google Ireland Limited is &#8216;n filiaal van Google LLC, gebaseer in die VSA.  <\/p>\n\n<p>Ons gebruik YouTube in verbeterde privaatheidsmodus. Volgens YouTube verhoed hierdie modus dat YouTube inligting oor besoekers aan hierdie webwerf stoor voordat hulle die video kyk. Verbeterde privaatheidsmodus verhoed egter nie noodwendig dat data met YouTube-vennote gedeel word nie. YouTube vestig byvoorbeeld &#8216;n verbinding met die Google DoubleClick-netwerk, ongeag of jy &#8216;n video kyk. Sodra jy &#8216;n YouTube-video op hierdie webwerf begin, word &#8216;n verbinding met YouTube se bedieners tot stand gebring. Dit stel die YouTube-bediener in kennis watter van ons webblaaie jy besoek het.     <\/p>\n\n<p>As jy by jou YouTube-rekening aangemeld is, laat jy YouTube toe om jou blaaigedrag direk met jou persoonlike profiel te assosieer. Jy kan dit voorkom deur by jou YouTube-rekening af te meld. <\/p>\n\n<p>Verder, nadat &#8216;n video begin is, kan YouTube verskeie koekies op jou toestel stoor of soortgelyke herkenningstegnologie\u00eb gebruik (bv. toestelvingerafdrukke). Op hierdie manier kan YouTube inligting oor besoekers aan hierdie webwerf bekom. Hierdie inligting word onder andere gebruik om videostatistieke saam te stel, gebruikersvriendelikheid te verbeter en bedrog te voorkom. Bykomende dataverwerkingsaksies kan ook geaktiveer word nadat &#8216;n YouTube-video begin is, waaroor ons geen beheer het nie.   <\/p>\n\n<p><strong>Opwaartse gebruikeraksie<\/strong><\/p>\n\n<p>Indien jy nie toestemming gegee het vir die verwerking van jou data deur YouTube binne die toestemmingsbestuurproses nie, sal die video&#8217;s wat op ons webwerf ingebed is, nie onmiddellik speel nie. Jy kan ook jou toestemming direk op die video self gee via &#8216;n voorrolknoppie. <\/p>\n\n<p><strong><em>Die moedermaatskappy, Google LLC, is gesertifiseer onder die EU-VS Data Privacy Framework (DPF). Verdere inligting oor die DPF kan gevind word in hierdie privaatheidsbeleid onder &#8220;I. Algemene inligting oor dataverwerking \u2013 4. Data-oordrag na &#8216;n derde land of internasionale organisasie&#8221;. Verdere inligting oor die verskaffer se DPF kan gevind word by die volgende skakel: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active<\/a>   <\/em><\/strong><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-6\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-6\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van die data is die bestaan \u200b\u200bvan die gebruiker se toestemming ingevolge Art. 6 para. 1 sin 1 lit. a AVG \u2013 sowel as \u00a7 25 para. 1 TTDSG, vir sover die toestemming die berging van koekies of toegang tot inligting in die gebruiker se terminale toestel (bv. toestelvingerafdrukke) in die sin van die TTDSG insluit.   <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-6\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-6\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die gebruik van YouTube is in belang van die aanbieding van ons aanlyn aanbiedinge, produkte en dienste op &#8216;n aantreklike en duidelike wyse.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-4\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-4\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u toestemming via die toestemmingsbestuurstelsel intrek.  <\/p>\n\n<p>Verdere inligting oor databeskerming by YouTube kan gevind word in hul privaatheidsbeleid by: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ii-sosiale-mediamuur-taggbox\" class=\"wp-block-heading\" id=\"ii-sosiale-mediamuur-taggbox\">II. Sosiale media-muur: Taggbox<\/h3><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-7\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-7\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<ol start=\"1\" style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Hierdie webwerf integreer die operateur se sosiale media bladsye (Instagram en Facebook) via die Taggbox-diens. Taggbox is &#8216;n diens wat verskaf word deur Social Scape Tech LLP, B-138 Main Queens Road, Rajasthan 302021, Indi\u00eb. Taggbox is &#8216;n sosiale media-aggregasie-instrument wat dit moontlik maak om plasings van verskeie sosiale media bladsye te versamel en in die webwerf te integreer.<\/p>\n\n<p>Taggbox is as &#8216;n inprop in hierdie webwerf ge\u00efntegreer. Sodra dit met u toestemming geaktiveer is, word &#8216;n verbinding tussen u blaaier en die bedieners van Taggbox tot stand gebring, sowel as die bedieners van die sosiale netwerke waarvan die inhoud ingebed is (hier: Instagram en Facebook). Ons het geen beheer oor die tipe en omvang van die data wat oorgedra word nie. U IP-adres kan oorgedra word. As u by u rekening op die betrokke sosiale netwerk aangemeld is terwyl u ons webwerf besoek, kan inligting oor u besoek aan u rekening gekoppel word. As u met ons plasings interaksie het terwyl u aangemeld is (&#8220;hou van, deel of lewer kommentaar&#8221;), sal dit ook aan u rekening gekoppel word. Verder kan Taggbox verskeie koekies op u toestel stoor. Dit laat Taggbox en sy vennote toe om inligting oor besoekers aan hierdie webwerf te bekom. Bykomende dataverwerkingsbedrywighede kan geaktiveer word nadat die sosiale media-muur geaktiveer is, waaroor ons geen beheer het nie.        <\/p>\n\n<p><strong>Opwaartse gebruikeraksie<\/strong><\/p>\n\n<p>Indien u nie toestemming gegee het vir die verwerking van u data deur Social Scape Tech LLP binne die toestemmingsbestuursproses nie, sal die sosiale media-muur wat op ons webwerf ingebed is, nie onmiddellik vertoon word nie. U kan ook u toestemming direk op die sosiale media-muur self gee deur &#8216;n voorlopige aksie te neem. <\/p>\n\n<p><strong><em>Dit beteken dat persoonlike data ook in &#8216;n onveilige derde land verwerk word.<\/em><\/strong> <strong><em>Indi\u00eb het nie &#8216;n vlak van databeskerming vergelykbaar met die AVG nie. Jou persoonlike data kan deur die verskaffer met ander derde partye gedeel word, benewens die werklike doel om die bestelling te vervul, wat die data vir doeleindes soos advertensies kan gebruik. Verdere inligting oor data-oordragte na derde lande wat nie op veiligheid gebaseer is nie, kan in hierdie privaatheidsbeleid gevind word onder &#8220;I. Algemene inligting oor dataverwerking \u2013 4. Data-oordrag na &#8216;n derde land of internasionale organisasie&#8221;.   <\/em><\/strong><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-7\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-7\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van die data is die bestaan \u200b\u200bvan die gebruiker se toestemming ingevolge Art. 6 para. 1 sin 1 lit. a en Art. 49 para. 1 sin 1 lit. a AVG \u2013 sowel as Artikel 25 para. 1 TTDSG, vir sover die toestemming die berging van koekies of toegang tot inligting in die gebruiker se terminale toestel (bv. toestelvingerafdrukke) insluit binne die betekenis van die TTDSG.     <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-7\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-7\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die gebruik van Taggbox is in belang van &#8216;n aantreklike en duidelike aanbieding van ons maatskappy en om die aanbieding van ons plasings te vereenvoudig.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-5\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-5\"><strong>4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/strong><\/h3>\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u toestemming vir die toekoms intrek via die Privaatheidsbeleid-bladsy.  <\/p>\n\n<p>Verdere inligting oor databeskerming by TAGGBOX kan gevind word in hul privaatheidsbeleid by: <a href=\"https:\/\/taggbox.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/taggbox.com\/privacy-policy\/<\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"xi-googleetiketbestuurder\" class=\"wp-block-heading\" id=\"xi-googleetiketbestuurder\">XI. Google-etiketbestuurder<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-8\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-8\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Hierdie webwerf gebruik Google Tag Manager. Die verskaffer is Google Ireland Limited (\u201cGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Google Ireland Limited is &#8216;n filiaal van Google LLC, gebaseer in die VSA.  <\/p>\n\n<p>Die Google Tag Manager is &#8216;n instrument wat ons toelaat om dop- en analitiese instrumente en ander tegnologie\u00eb in ons webwerf te integreer. Die Google Tag Manager self skep nie gebruikersprofiele, stoor koekies of voer onafhanklike ontledings uit nie. Dit dien slegs om die instrumente wat daardeur ge\u00efntegreer is, te bestuur en te ontplooi. Die Google Tag Manager versamel egter u IP-adres, wat ook na bedieners in die VSA oorgedra kan word.   <\/p>\n\n<p><strong><em>Die verskaffer is gesertifiseer onder die EU-VS Data Privacy Framework (DPF). Verdere inligting oor die DPF kan gevind word in hierdie privaatheidsbeleid onder &#8220;I. Algemene inligting oor dataverwerking \u2013 4. Data-oordrag na &#8216;n derde land of internasionale organisasie&#8221;. Verdere inligting oor die verskaffer se DPF is beskikbaar by die volgende skakel:    <\/em><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-8\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-8\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die gebruik van Google Tag Manager is gebaseer op u toestemming ingevolge Art. 6 para. 1 sin 1 lit. a. AVG &#8211; sowel as \u00a7 25 para. 1 sin 1 TTDSG, vir sover die toestemming die berging van koekies of toegang tot inligting in die gebruiker se eindtoestel (bv. toestelvingerafdrukke) in die sin van die TTDSG insluit.   <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-8\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-8\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die Google Tag Manager word gebruik om webwerf-etikette via &#8216;n enkele koppelvlak te bestuur. Dit stel ons in staat om die integrasie van dienste op ons webwerf presies te beheer. Dit stel ons weer in staat om bykomende dienste buigsaam te integreer om gebruikerstoegang tot ons webwerf te analiseer.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-6\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-6\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u toestemming intrek via die Privaatheidsbeleid-bladsy.  <\/p>\n\n<p>Ons het geen beheer oor die spesifieke bergingstydperk van die verwerkte data nie; dit word deur Google Ireland Limited bepaal. Verdere inligting kan gevind word in die Google Tag Manager-privaatheidsbeleid: <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/tag-manager\/use-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/tag-manager\/use-policy\/<\/a> . <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"iv-gebruik-van-calendly-afspraakbespreking\" class=\"wp-block-heading\" id=\"iv-gebruik-van-calendly-afspraakbespreking\">IV. Gebruik van Calendly (afspraakbespreking)<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-9\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-9\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Op ons webwerf het u die opsie om afsprake met ons te skeduleer. Ons gebruik die &#8220;Calendly&#8221;-instrument vir afspraakbesprekings. Die verskaffer is Calendly LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, Georgia 30363, VSA (hierna &#8220;Calendly&#8221;).  <\/p>\n\n<p>Om &#8216;n afspraak te bespreek, voer asseblief die versoekte inligting en u voorkeurdatum en -tyd in die aangewese vorm in. Die data wat u invoer, sal gebruik word vir die beplanning, skedulering en, indien nodig, opvolg van u afspraak. U afspraakbesonderhede sal op Calendly se bedieners gestoor word, waarvan u die privaatheidsbeleid hier kan sien: <a href=\"https:\/\/calendly.com\/de\/pages\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/calendly.com\/de\/pages\/privacy<\/a> .  <\/p>\n\n<p><strong><em>Die verskaffer is gesertifiseer onder die EU-VS Data Privacy Framework (DPF). Verdere inligting oor die DPF kan gevind word in hierdie privaatheidsbeleid onder &#8220;I. Algemene inligting oor dataverwerking \u2013 4. Data-oordrag na &#8216;n derde land of internasionale organisasie&#8221;. Verdere inligting oor die verskaffer se DPF is beskikbaar by die volgende skakel: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2z3d0000002GVgAAM&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2z3d0000002GVgAAM&amp;status=Active<\/a>  <\/em><\/strong><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-9\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-9\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsgrondslag vir dataverwerking is Artikel 6(1)(f) AVG. Die webwerfoperateur het &#8216;n wettige belang daarby om die eenvoudigste moontlike afspraakskedulering vir voornemende en huidige kli\u00ebnte moontlik te maak. Indien die afspraakbespreking daarop gemik is om &#8216;n kontrak te sluit, is die bykomende regsgrondslag vir verwerking Artikel 6(1)(b) AVG.      <\/p>\n\n<p>Vir tegniese gebruik op die webwerf word ooreenstemmende toestemming via die toestemmingsbestuurstelsel aangevra; hierdie verwerking word uitsluitlik op grond van Art. 6 para. 1 sin 1 lit. a en \u00a7 25 para. 1 sin 1 TTDSG uitgevoer, vir sover die toestemming die berging van koekies of toegang tot inligting in die gebruiker se terminale toestel (bv. toestelvingerafdrukke) in die sin van die TTDSG insluit.   <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-9\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-9\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die data word verwerk met die doel om afspraakbesprekings vir ons voornemende en huidige kli\u00ebnte te beplan en te bestuur.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-7\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-7\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>Die data wat u invoer, sal by ons bly totdat u die verwydering daarvan versoek, u toestemming vir die berging daarvan herroep, of die doel vir die berging van data nie meer van toepassing is nie. Verpligte wetlike bepalings \u2013 veral bewaringstydperke \u2013 bly onaangeraak. <\/p>\n\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u terugtrekking per pos of e-pos aan die databeheerder indien.  <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"xiii-aanlyn-aansoek\" class=\"wp-block-heading\" id=\"xiii-aanlyn-aansoek\">XIII. Aanlyn aansoek<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-10\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-10\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Ons versamel en verwerk u persoonlike data om u geadverteerde poste aan te bied en die keuringsproses uit te voer. Hierdie verwerking kan ook elektronies uitgevoer word. Dit is veral die geval as u u aansoek by ons indien via ons aansoekvorms.  <\/p>\n\n<p>As deel van u aanlyn aansoek, versamel en verwerk ons \u200b\u200bdie volgende persoonlike aansoekdata van u binne die aansoekvorm:<\/p>\n\n<p>Verpligte velde: Geslag, Voornaam, Van, E-pos, Telefoon, L\u00eaeroplaai (CV), Privaatheidsbeleid-merkblokkie<\/p>\n\n<p>Opsionele velde: Straat, poskode, stad, land, salarisverwagtinge (bruto), l\u00eaeroplaai (volledige dokumente, dekbrief, foto, sertifikate, verwysings)<\/p>\n\n<p>Benewens die bogenoemde data, mag ons verdere persoonlike data verwerk indien u dit saam met u aansoek aan ons voorl\u00ea. U persoonlike data word gewoonlik direk van u ingesamel tydens die werwingsproses. U data sal gewoonlik slegs aan die interne departemente en spesialiseenhede binne ons maatskappy gestuur word wat verantwoordelik is vir die spesifieke aansoekproses.  <\/p>\n\n<p>Verdere inligting oor die beskrywing en omvang van dataverwerking kan gevind word in ons <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/karriere\/pflichtinformationen-bewerber\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">databeskermingsinligting vir aansoekers<\/a> .<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-10\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-10\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van aansoekerdata is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. b AVG in samehang met \u00a7 26 para. 1 BDSG vir die vestiging van &#8216;n diensverhouding.   <\/p>\n\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van alle ander persoonlike data wat tydens die versendingsproses verwerk word, wat via u aanlyn aansoek oorgedra word, is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-10\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-10\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Jou persoonlike aansoekdata word uitsluitlik ingesamel en verwerk met die doel om vakatures binne ons maatskappy te vul. Die prim\u00eare doel van dataverwerking is dus om &#8216;n diensverhouding met die verantwoordelike party te vestig. <\/p>\n\n<p>Jou data sal oor die algemeen slegs deurgestuur word na die interne departemente en spesialiseenhede van ons maatskappy wat verantwoordelik is vir die spesifieke aansoekproses.<\/p>\n\n<p>Die ander persoonlike data wat tydens die indieningsproses verwerk word, dien om misbruik van die aansoekvorm te voorkom en die sekuriteit van ons IT-stelsels te verseker. Hierdie doeleindes vorm ook ons \u200b\u200bwettige belang. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-8\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-en-uitwissing-8\">4. Duur van berging, reg op beswaar en uitwissing<\/h3>\n<p>In die geval van &#8216;n verwerping, sal u aansoekdokumente nie later nie as ses maande na die afhandeling van die aansoekproses verwyder word, tensy u ons toestemming gegee het vir langer berging (aansoekerpoel).<\/p>\n\n<p>Indien u aangestel word, sal ons u aansoekdokumente na u personeell\u00eaer oordra. Na die be\u00ebindiging van u diens sal ons voortgaan om die persoonlike data te stoor wat ons wetlik verplig is om te behou. Dit is gewoonlik as gevolg van wetlike dokumentasie- en bewaringsvereistes, wat onder andere in die Duitse Handelswetboek en die Duitse Fiskale Wetboek gereguleer word. Ons sal die databeskermingsinligting vir werknemers, wat verdere besonderhede bevat, aan u stuur na aanvaarding van u diens.   <\/p>\n\n<p>Die bykomende persoonlike data wat tydens die versendingsproses ingesamel word, word geanonimiseer en dus gestoor sonder enige moontlikheid om die betrokke persoon te identifiseer.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vi-nuusbrief-registrasie-en-versending\" class=\"wp-block-heading\" id=\"vi-nuusbrief-registrasie-en-versending\">VI. Nuusbrief: Registrasie en Versending<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-11\" class=\"wp-block-heading\" id=\"1-beskrywing-en-omvang-van-dataverwerking-11\">1. Beskrywing en omvang van dataverwerking<\/h3>\n<p>Jy kan inteken op &#8216;n gratis nuusbrief op ons webwerf. Wanneer jy inteken, sal die data wat jy in die registrasievorm invoer aan ons oorgedra word. <\/p>\n\n<p>Die volgende data word verpligtend ingesamel: naam, e-posadres en toestemming (merkblokkie).<\/p>\n\n<p>Daarbenewens word die volgende data tydens registrasie versamel:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-adres van die versoekende rekenaar<\/li>\n\n\n\n<li>Datum en tyd van registrasie<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Jou toestemming vir dataverwerking sal tydens die registrasieproses verkry word, en jy sal na hierdie privaatheidsbeleid verwys word. Die data sal uitsluitlik gebruik word vir die versending van die nuusbrief. <\/p>\n\n<p>Ons nuusbrief sluit in dat ons vir jou produkinligting stuur wat ons glo vir jou van belang sal wees, jou kontak om jou oor ons produkte en dienste in te lig, huidige ontwikkelings en nuttige inligting te deel, en jou uit te nooi na interessante geleenthede soos webinare of handelskoue. Die nuusbrief word gereeld gestuur. <\/p>\n\n<p><strong>Dubbele intekeningprosedure<\/strong><\/p>\n\n<p>Intekening op ons nuusbrief word altyd gedoen via &#8216;n dubbele intekeningproses. Nadat u op ons webwerf geregistreer het, sal u &#8216;n e-pos ontvang wat u vra om u nuusbriefintekening te bevestig. Hierdie bevestiging dien as bewys dat u met u e-posadres op ons nuusbrief ingeteken het.  <\/p>\n\n<p><strong>Berging van u herroeping<\/strong><\/p>\n\n<p>Verder kan ons e-posadresse wat nie ingeteken is nie, stoor op grond van ons wettige belang om voorheen verleende toestemming te kan bewys, selfs nadat u van ons nuusbrief afgemeld is.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-11\" class=\"wp-block-heading\" id=\"2-regsbasis-vir-dataverwerking-11\">2. Regsbasis vir dataverwerking<\/h3>\n<p>Die regsbasis vir die verwerking van data wanneer u op ons nuusbrief inteken, is die gebruiker se toestemming (via dubbele opt-in) ingevolge Art. 6 para. 1 sin 1 lit. a AVG. Die regsbasis vir die uitvoering van die dubbele opt-in-prosedure is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG vir die dokumentering en verifikasie van u toestemming. Berging vir bewysdoeleindes en om u teen aanspreeklikheidseise te verdedig (berging van die herroeping) is gebaseer op Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.<\/p>\n\n<p>Die regsgrondslag vir die verwerking van alle ander persoonlike data wat tydens die registrasieproses verwerk word, wat tydens registrasie vir ons nuusbrief oorgedra word, is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. f AVG.  <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-11\" class=\"wp-block-heading\" id=\"3-doel-van-dataverwerking-11\">3. Doel van dataverwerking<\/h3>\n<p>Die insameling van die gebruiker se e-posadres word gebruik vir die versending van die nuusbrief. Die insameling van ander persoonlike data tydens die registrasieproses dien om misbruik van die dienste of die e-posadres wat gebruik word, te voorkom.   <\/p>\n\n<p>Die dubbele intekeningprosedure dien om u toestemming te dokumenteer en te verifieer. U herroeping word gestoor sodat ons voorheen verleende toestemming, selfs na herroeping, kan bewys en sodoende teen enige potensi\u00eble aanspreeklikheidseise kan verdedig. <\/p>\n\n<p>Die ander persoonlike data wat tydens die versendingsproses verwerk word, dien om misbruik van die nuusbriefintekening te voorkom en die sekuriteit van ons IT-stelsels te verseker. Hierdie doeleindes vorm ook ons \u200b\u200bwettige belang. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-herroeping-en-uitwissing-3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"4-duur-van-berging-reg-op-beswaar-herroeping-en-uitwissing-3\">4. Duur van berging, reg op beswaar, herroeping en uitwissing<\/h3>\n<p>Die data sal uitgevee word sodra dit nie meer nodig is vir die doel waarvoor dit versamel is nie. Die gebruiker se e-posadres sal dus gestoor word solank die nuusbriefintekening aktief is. <\/p>\n\n<p>Ander persoonlike data wat tydens die registrasieproses ingesamel word, word gewoonlik na &#8216;n tydperk van 3 maande uitgevee.<\/p>\n\n<p>U het die reg om u toestemming vir dataverwerking te eniger tyd in te trek. Die terugtrekking van u toestemming be\u00efnvloed nie die wettigheid van verwerking gebaseer op toestemming voor die terugtrekking daarvan nie. U kan u terugtrekking per pos of e-pos aan die databeheerder indien.  <\/p>\n\n<p>Verder mag ons e-posadresse waarvan u nie ingeteken het nie, vir tot drie jaar stoor op grond van ons wettige belang om voorheen verleende toestemming te kan bewys, selfs na uittekening.<\/p>\n\n<p>Die nuusbriefintekening kan te eniger tyd deur die gebruiker gekanselleer word. &#8216;n Ooreenstemmende skakel word vir hierdie doel in elke nuusbrief ingesluit. Dit stel die gebruiker ook in staat om hul toestemming vir die berging van die persoonlike data wat tydens die registrasieproses versamel is, te herroep.  <\/p>\n\n<p>Dit is nie moontlik om nuusbriefopsporing afsonderlik te herroep nie; in hierdie geval moet die hele intekening gekanselleer word.<a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naam en adres van die verantwoordelike party Die beheerder is die entiteit wat, alleen of gesamentlik met ander, besluit oor die doeleindes en middele vir die verwerking van persoonlike data. Die beheerder in die sin van die Algemene Verordening oor Databeskerming (GDPR) en ander nasionale databeskermingswette van die lidstate, sowel as ander databeskermingsregulasies, is: WASSERMANN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-155017","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privaatheidsbeleid - Wassermann Technologie GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privaatheidsbeleid - Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naam en adres van die verantwoordelike party Die beheerder is die entiteit wat, alleen of gesamentlik met ander, besluit oor die doeleindes en middele vir die verwerking van persoonlike data. Die beheerder in die sin van die Algemene Verordening oor Databeskerming (GDPR) en ander nasionale databeskermingswette van die lidstate, sowel as ander databeskermingsregulasies, is: WASSERMANN [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T10:23:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/og_image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"41 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/\",\"name\":\"Privaatheidsbeleid - Wassermann Technologie GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-17T11:08:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T10:23:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"af-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privaatheidsbeleid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"description\":\"We think automatically\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"af-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#organization\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"af-ZA\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"width\":314,\"height\":276,\"caption\":\"Wassermann Technologie GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privaatheidsbeleid - Wassermann Technologie GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privaatheidsbeleid - Wassermann Technologie GmbH","og_description":"Naam en adres van die verantwoordelike party Die beheerder is die entiteit wat, alleen of gesamentlik met ander, besluit oor die doeleindes en middele vir die verwerking van persoonlike data. Die beheerder in die sin van die Algemene Verordening oor Databeskerming (GDPR) en ander nasionale databeskermingswette van die lidstate, sowel as ander databeskermingsregulasies, is: WASSERMANN [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/","og_site_name":"Wassermann Technologie GmbH","article_modified_time":"2026-05-28T10:23:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/og_image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"41 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/","name":"Privaatheidsbeleid - Wassermann Technologie GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#website"},"datePublished":"2022-02-17T11:08:27+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:23:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"af-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privaatheidsbeleid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#website","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/","name":"Wassermann Technologie GmbH","description":"We think automatically","publisher":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"af-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#organization","name":"Wassermann Technologie GmbH","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"af-ZA","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","contentUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","width":314,"height":276,"caption":"Wassermann Technologie GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassermann-group.com\/af\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}